Senses Fail — Yellow Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yellow Angels", wykonawca: Senses Fail.
Tekst piosenki
As the car begins to roll
I smile as I lose control
This weightlessness is such a gift
Cause gravity has lost its hold
I see the sky and then the ground
Kaleidoscope of light and sound
Catching flashes of my life
Just then the house lights all went out
I want to know myself so bad it hurts
I am a shelf holding unread words
I’ve said goodbye so many times in my life
I’m surprised it’s still so hard for me
To see that I should start living my life
Or I will die unfulfilled and empty
I come to, still in the chair
As yellow angels step with care
My spinal cord still sending shocks
But my life’s in need of repair
There’s got to be more than this
I don’t want to just exist
As a hollow house for bones
More alone every minute
Is there a place where I can start again?
Wake up, you’re sleeping
Wake up, you’re sleeping behind the wheel
Wake up, you’re sleeping
Wake up, you’re sleeping behind the wheel
Wake up, you’re sleeping
Wake up, you’re sleeping behind the wheel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy samochód zaczyna toczyć się
I smile as I lose control
Ta nieważkość to taki dar.
Ponieważ grawitacja straciła kontrolę
I see the sky and then the ground
Kalejdoskop światła i dźwięku
Catching flashes of my life
Właśnie wtedy zgasły światła w domu.
Chcę poznać siebie tak bardzo, że aż boli.
Jestem półką z nieprzeczytanymi słowami
Pożegnałam się tyle razy w życiu.
Jestem zaskoczony, że wciąż jest mi tak ciężko.
Aby zobaczyć, że powinienem zacząć żyć swoim życiem
Albo umrę niespełniony i pusty
I come Touch, still in the chair
As yellow angels step with care
Mój rdzeń kręgowy wciąż wysyła wstrząsy
Ale moje życie wymaga naprawy.
Musi być coś więcej niż to.
I don ' t want to just exist
Jak pusty dom dla Kości
Coraz bardziej samotni z każdą minutą
Jest jakieś miejsce, gdzie mogę zacząć od nowa?
Obudź się, śpisz.
Obudź się, śpisz za kółkiem
Obudź się, śpisz.
Obudź się, śpisz za kółkiem
Obudź się, śpisz.
Obudź się, śpisz za kółkiem