Sentenced — Field Of Blood, Harvester Of Hate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Field Of Blood, Harvester Of Hate", wykonawca: Sentenced.

Tekst piosenki

Come to me — oh, mighty force of my own inner will…
Raise the power of knowlegde and give me the spirit to… kill!
Prepare my being to conquer what’s to be mine…
For eternity
The aftermath of a battle to come
A vivid vision before my eyes
The storm has calmed and peace has landed
No more are we under the influence of lies
The false ones have been put to their death
By the purest form of pure impurity
The sky turns jetblack — We breed in the dark
Reborn to a new reality
The winds sweeps the fields where they all died…
The fields where their blood was spilt…
The hordes of celestial light saw the fields of blood… once
The winds sweeps the fields where they all died…
The fields where weak blood was spilt…
The hordes of celestial lies saw the fields of blood
I summon my inner self to strengthen my final will
My will to destroy the promised land of thousand fakes
I summon my mental force for it is mightier than your sword
Reveal the powers of Wrath — tomorrow I am GOD !!!
…This is the dawn of the final war
…I shall bring you all down
Kill 'em all !!!
The victory is written on my very flesh
Inscribed in my very mind
Before daylight strikes the earth will be purified
And no pretender shall walk on this ground
The shadows retiring with the darkness of night
And hatred is growing within
The first sunbeams of this day of glory
Reflect hatred in my eyes — the triumph of Death

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyjdź do mnie-o, potężna siła mojej wewnętrznej woli…
/ Align = "left" /
Przygotuj moją istotę, by podbić to, co będzie moje.…
For eternity
The aftermath of a battle to come
A vivid vision before my eyes
Burza uspokoiła się i nastał pokój.
Nie jesteśmy już pod wpływem kłamstw.
Fałszywi zostali skazani na śmierć.
Przez najczystszą formę czystego zanieczyszczenia
The sky turns jetblack — we breed in the dark
Reborn to a new reality
Wiatry zamiatają pola, gdzie wszyscy zginęli.…
The fields where their blood was spilt…
Hordy niebiańskiego światła ujrzały kiedyś pola krwi.
Wiatry zamiatają pola, gdzie wszyscy zginęli.…
Pola, na których rozlała się słaba krew…
Hordy niebiańskich kłamstw ujrzały pola krwi
Wzywam moje wewnętrzne ja, by wzmocnić moją ostateczną wolę.
Moja wola zniszczenia Ziemi Obiecanej tysiąca podróbek
Wzywam moją siłę umysłu, bo jest potężniejsza niż twój miecz.
Ujawnij moc gniewu-jutro Jestem Bogiem !!!
... This is the dawn of the final war
... I shall bring you all down
Zabić ich wszystkich !!!
Zwycięstwo jest zapisane na moim ciele
/ Align = "left" /
Zanim nadejdzie świt, ziemia zostanie oczyszczona.
I żaden pretendent nie będzie chodził po tej ziemi
The shadows returning with the darkness of night
A nienawiść rośnie wewnątrz
Pierwsze promienie słońca tego dnia chwały
Reflect hatred in my eyes-the triumph of Death