Sentidos Opuestos — Ardiente Tentación tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ardiente Tentación", wykonawca: Sentidos Opuestos.

Tekst piosenki

Otra vez te cruzaste en mi vida
Y sin avisarme
Justo cuando empezaba de nuevo
Porfin a olvidarte
Tu mirada me trajo los versos
Que yo mas queria
Despertando mas fuerte el deseo
Que en mi se dormia
Tu no sabes ya no sigo sola
Otro querer fue llenando el vacio
Ahora no es la misma historia
Yo me rehuso a engañarlo contigo
No te quiero mirar
Porque aun se me escapa el amor por ti
No lo puedo negar
Mis labios se muerden por volverte a sentir
No te quiero mirar
Pues tu me provocas sin intencion
No lo puedo negar
Tu sigues siendo mi ardiente tentacion
Es tan facil decirle a mi vida que mire a otro lado
Lo dificil es que ande derecha y no busque el pasado
Tu te acercas y veo en tus ojos aquel buen amante
Pero sigo pensando en el otro que si sabe amarme
Tu no sabes ya no sigo sola
Otro querer fue llenando el vacio
Ahora no es la misma historia
Yo me rehuso a engañarlo contigo
No te quiero mirar
Porque aun se me escapa el amor por ti
No lo puedo negar
Mis labios se muerden por volverte a sentir
No te quiero mirar
Pues tu me provocas sin intencion
No lo puedo negar
Tu sigues siendo mi ardiente tentacion
No lo puedo negar
Tu sigues siendo mi ardiente tentacion

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znów się spotkałeś w moim życiu.
Bez uprzedzenia.
Właśnie wtedy, gdy zaczynałem od nowa.
Porfin, żeby o Tobie zapomnieć.
Twoje spojrzenie przyniosło mi wiersze.,
Czego najbardziej chciałem
Przebudzenie pragnienia jest silniejsze
Co we mnie zasnął
Nie wiesz, nie jestem już sama.
Kolejne życzenie wypełniało pustkę.
Teraz to nie jest ta sama historia.
Nie chcę go z tobą okłamywać.
Nie chcę na ciebie patrzeć.
Bo wciąż wymykam się z miłości do ciebie.
Nie mogę temu zaprzeczyć.
Moje usta gryzą, że znów cię czuję.
Nie chcę na ciebie patrzeć.
Prowokujesz mnie bez zamiaru.
Nie mogę temu zaprzeczyć.
Nadal jesteś moją gorącą pokusą.
Tak łatwo powiedzieć moje życie, aby odwrócić wzrok.
Najtrudniejsze jest to, że idę prosto i nie szukam przeszłości.
Podchodzisz i widzę w twoich oczach tego dobrego kochanka.
Ale wciąż myślę o czymś innym, co jeśli wie, jak mnie kochać,
Nie wiesz, nie jestem już sama.
Kolejne życzenie wypełniało pustkę.
Teraz to nie jest ta sama historia.
Nie chcę go z tobą okłamywać.
Nie chcę na ciebie patrzeć.
Bo wciąż wymykam się z miłości do ciebie.
Nie mogę temu zaprzeczyć.
Moje usta gryzą, że znów cię czuję.
Nie chcę na ciebie patrzeć.
Prowokujesz mnie bez zamiaru.
Nie mogę temu zaprzeczyć.
Nadal jesteś moją gorącą pokusą.
Nie mogę temu zaprzeczyć.
Nadal jesteś moją gorącą pokusą.