Sepia — Königin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Königin", wykonawca: Sepia.

Tekst piosenki

Man erzählt irgendwas und ich höre nicht zu
Ich verschließe die Tür, lass mich einfach in ruh
Ich kenn meine Familie, meine Freunde nicht mehr
In mir, in uns ist es dunkel und leer

Ein beschissenes Leben, ein beschissener Ort
Sie erzählen mir Lügen und ich glaube kein Wort
Und die letzten Gedichte sind im Feuer verbrannt
Gibt es noch irgendwas das nach uns kommt

Und vielleicht wird es mal anders sein
Und ich die Königin
Und sie werden mir nicht glauben
Wer ich bin

Denn ich glaube was ich sehe,
ich sehe... dich

Es gibt keine Gedanken, keine eigenen Ideen
Und die Bilder der Nacht lassen Träume entstehen
Ich versinke im Dreck einer lieblosen Zeit
Und der Mann an der Ecke der den Himmel verschreibt

Doch wer redet von Sehnsucht
und wer könnte sie stillen
Und ein Kind schaut mich an mit ganz großen Pupillen
Ich verstehe den Hinweis, heute komme ich drauf
Ich besteige den Thron, setz mir die Krone auf
Heut komm ich drauf

Ich sehe... dich
Ich sehe... dich
nicht.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówią coś, a ja nie słucham zamykam drzwi, po prostu zostaw mnie w spokoju znam moją rodzinę, moich przyjaciół już nie ma we mnie, jest ciemno i pusto gówniane życie, gówniane miejsce mówią mi kłamstwa i nie wierzę w żadne słowo, a ostatnie wiersze są spalone w ogniu jest jeszcze coś, co przyjdzie po nas i może pewnego dnia wszystko będzie inaczej, a ja jestem królową i nie uwierzą mi kim jestem, wierzę w to, co Widzę, Widzę... nie masz myśli, nie masz własnych pomysłów i obrazy nocy rodzą sny tonę w błocie ukochanego czasu, a człowiek na rogu przepisuje niebo ale kto mówi o tęsknocie i kto może ją ugasić, a dziecko patrzy na mnie z dużymi źrenicami Rozumiem aluzję, dziś wstaję na tron, zakładam koronę dzisiaj patrzę na niego widzę... widzę cię... Nie Ciebie.