September — Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe", wykonawca: September.
Tekst piosenki
I need a vision,
A straight line back to you.
Just give me a reason
To do what lovers do.
I need to know you.
Don’t say you ever did.
And if I could hold you.
It’s time to set me free,
It’s time to set me free,
It’s time to set me free.
I can’t breathe my love.
I’m swimming in the dark inside you.
Can’t get you find a friend.
But you got me lost again.
I can’t breathe my love.
I’m following the path behind you.
But somehow I’m lost again.
Is this the bitter end? For us.
You could have been sunlight.
To my reflective mood.
A warmer december.
Could keep me cold in june.
We should have get flying.
Rise an distant sky.
But we’re winter landed.
Where feelings come to die,
Where feelings come to die.
I can’t breathe my love.
I’m swimming in the dark inside you.
Can’t get you find a friend.
But you got me lost again.
I can’t breathe my love.
I’m following the path behind you.
But somehow I’m lost again.
Is this the bitter end? For us.
I can’t breathe,
I can’t breathe,
I can’t breathe… love.
I can’t breathe!
I can’t breathe!
I can’t breathe… looove!
I can’t breathe my love.
I’m following the path behind you.
But somehow I’m lost again.
Is this the bitter end? For us.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I need a vision,
Prosto do ciebie.
Just give me a reason
Robić to, co robią kochankowie.
Muszę cię poznać.
Nie mów, że to zrobiłeś.
I gdybym mógł cię przytulić.
Czas mnie uwolnić,
Czas mnie uwolnić,
Czas mnie uwolnić.
Nie mogę oddychać moją miłością.
Pływam w ciemności wewnątrz ciebie.
Nie mogę znaleźć przyjaciela.
Ale znowu mnie zgubiłeś.
Nie mogę oddychać moją miłością.
Podążam ścieżką za tobą.
Ale jakoś znów się zgubiłem.
Czy to gorzki koniec? Dla nas.
Mogłeś być światłem słonecznym.
Za mój refleksyjny nastrój.
Cieplejszy grudzień.
W czerwcu będzie mi zimno.
Powinniśmy zacząć latać.
Wznieś odległe niebo.
/ Align = "left" /
Where feelings come to die,
Gdzie uczucia umierają.
Nie mogę oddychać moją miłością.
Pływam w ciemności wewnątrz ciebie.
Nie mogę znaleźć przyjaciela.
Ale znowu mnie zgubiłeś.
Nie mogę oddychać moją miłością.
Podążam ścieżką za tobą.
Ale jakoś znów się zgubiłem.
Czy to gorzki koniec? Dla nas.
Nie mogę oddychać.,
Nie mogę oddychać.,
Nie mogę oddychać... miłością.
Nie mogę oddychać!
Nie mogę oddychać!
Nie mogę oddychać...
Nie mogę oddychać moją miłością.
Podążam ścieżką za tobą.
Ale jakoś znów się zgubiłem.
Czy to gorzki koniec? Dla nas.