Septembre — I Am Weightless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am Weightless", wykonawca: Septembre.
Tekst piosenki
You mean the world to me
(and I am weightless)
Your heart is everything
(and I am useless)
If you only ask me kindly,
I will not come undone.
I’ll go alone to find you.
I did not try to love you.
Because I’m sorry I am me.
What do you want me to be?
(I'm so ugly)
Please don’t be angry with me
(I'm not complete)
If you confess,
I will depress,
I will not fuck with you.
I’ll go alone to find you.
I did not try to love you.
Because I’m sorry I am me.
Easily, you are to me, I should have been around.
Easily, you are to me, I should have been around
(Thanks to Bryan for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
You mean the world to me
(and I am weightless)
Twoje serce jest wszystkim
(i jestem bezużyteczny)
Jeśli tylko poprosisz mnie uprzejmie,
Nie przestanę.
Sam cię znajdę.
Nie próbowałam cię kochać.
Bo przepraszam, że jestem sobą.
Kim mam być?
(I ' m so ugly)
Proszę, nie złość się na mnie.
(I ' m not complete)
Jeśli się przyznasz,
I will depress,
Nie będę z tobą zadzierał.
Sam cię znajdę.
Nie próbowałam cię kochać.
Bo przepraszam, że jestem sobą.
Dla mnie jesteś, powinienem być w pobliżu.
Łatwo, jesteś dla mnie, powinienem być w pobliżu.
(Podziękowania dla Bryana za te teksty)