Serdar Ortaç — Bebeğim Oldun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bebeğim Oldun", wykonawca: Serdar Ortaç.

Tekst piosenki

İki damla acıyla hayat bitmez,
Bu benimki hüzünlü yaşam biçimi.
Üzecek gibi olsa da farketmez,
Ne de olsa bu kalbimin aşk seçimi.
Şimdi sen konuşup bir çözüm anlat,
Sanki tek sorunun derde dert aramak.
Tabi kıskanırım,
Belki hırslanırım,
Sen de aşk çocuğu
Ol da gör bakalım…
Bebeğim oldun daha ilk günde,
Ne çabuk dediğin zaman ağlıyorum.
Büyüdün dağlar gibi kalbimde,
Rahat et diye tek nefes almıyorum…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życie nie kończy się dwiema kroplami bólu,
To mój smutny styl życia.
To nie ma znaczenia, chociaż może to być frustrujące,
W końcu to wybór miłości mojego serca.
Teraz mówisz i mówisz rozwiązanie,
Jakby Twoim jedynym problemem było szukanie kłopotów.
Oczywiście nie będę nawet zazdrosny,
Może jestem ambitny,
Ty też jesteś miłym chłopcem.
Bądź i zobacz.…
Dopiero co stałeś się dzieckiem pierwszego dnia.,
Płaczę, kiedy mówisz "jak szybko".
Wyrosłeś w moim sercu jak Góry,
Nie robię ani jednego oddechu, żeby się zrelaksować…