СерьГа — Не особая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не особая", wykonawca: СерьГа.
Tekst piosenki
На запад, на запах
На задних на лапах
Ползут облака не спеша.
Я вижу, что с ними
Ползёт моё имя
И молодая душа.
Конечно по встречной
До вечной конечной
До перекрёстка миров,
Тоскуя, рискуя,
Кочуя, качу я Чтоб встретить любовь.
Ведь особа я не особая,
Моё тело летать не способное,
Лишь сидит оно безымянное
И глядит в окно деревянное.
Ведь особа я не особая,
Моё тело летать не способное,
Лишь сидит оно…
И глядит в окно…
И колко, и долго
Я из чувства долга
Кружился в глуши за гроши,
Сражался, метался,
Но всё же остался
Без имени и без души.
Конечно по встречной
До вечной конечной
До перекрёстка миров,
Тоскуя, рискуя,
Кочуя, качу я Чтоб встретить любовь.
Ведь особа я не особая,
Моё тело летать не способное,
Лишь сидит оно безымянное
И глядит в окно деревянное.
Ведь особа я не особая,
Моё тело летать не способное,
Лишь сидит оно…
И глядит в окно…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zachód, na zapach
Na tylnych łapach
Chmury pełzają powoli.
Widzę, co się z nimi dzieje.
/ Align = "left" /
I młoda dusza.
Oczywiście przez licznik
Do wiecznego końca
Do skrzyżowania światów,
Tęsknota, ryzyko,
Wędrując, rzucam się, by spotkać miłość.
Nie jestem wyjątkowa.,
Moje ciało nie może latać.,
Tylko siedzi bezimienny
I patrzy przez okno drewniane.
Nie jestem wyjątkowa.,
Moje ciało nie może latać.,
Tylko siedzi…
I patrzy przez okno…
I kolko, i długo
Jestem z poczucia obowiązku.
Kręciłem się w Pustkowiu za grosze.,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Bez imienia i duszy.
Oczywiście przez licznik
Do wiecznego końca
Do skrzyżowania światów,
Tęsknota, ryzyko,
Wędrując, rzucam się, by spotkać miłość.
Nie jestem wyjątkowa.,
Moje ciało nie może latać.,
Tylko siedzi bezimienny
I patrzy przez okno drewniane.
Nie jestem wyjątkowa.,
Moje ciało nie może latać.,
Tylko siedzi…
I patrzy przez okno…