СерьГа — Ой, пойду, пойду tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ой, пойду, пойду", wykonawca: СерьГа.
Tekst piosenki
Ой, пойду, пойду сегодня я До полусмертушки напьюсь,
Ой, пойду, пойду я в чистом поле
Да по воздуху пройдусь.
Ой, да буду пьян сегодня я С одной бутылки воздуха,
Темной ноченькой с тобой гулять
От филина до петуха.
Ой, пойду, пойду сегодня я До полусмертушки напьюсь,
Ой, пойду, пойду я в чистом поле
Сам да на тебе женюсь.
Ой, да буду пьян сегодня я С одной бутылки воздуха,
А добьет меня хмельной стаканчик —
Сахарны твои уста.
Как бы не было беды с тобой,
Как бы не было беды,
Вот уж солнце показалось —
Знать пора домой,
Что ж уходи и ты.
Ой, пойду, пойду сегодня я До полусмертушки напьюсь,
Ой, пойду, пойду я в чистом поле
Да по воздуху пройдусь.
Посмотрю я в небо и увижу
Все, что сбудется у нас,
Посмеюсь, поплачу, помолюся богу —
Вот и весь мой сказ.
Как бы не было беды с тобой,
Как бы не было беды,
Месяц с ночкой попрощался —
Знать пора домой,
Что ж уходи и ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pójdę się dziś napić.,
Och, pójdę, pójdę w czystym polu
Przejdę się w powietrzu.
Będę dziś pijany z jednej butelki powietrza.,
Ciemną nocą z Tobą chodzić
Od puchacza do koguta.
Pójdę się dziś napić.,
Och, pójdę, pójdę w czystym polu
Sam się z tobą ożenię.
Będę dziś pijany z jednej butelki powietrza.,
I dobije mnie chmielowy kieliszek. —
Twoje usta są słodkie.
Bez względu na to, jak nieszczęśliwy jest z Tobą,
Jak by nie było nieszczęścia,
To było słońce. —
Znać czas do domu,
Ty też odejdź.
Pójdę się dziś napić.,
Och, pójdę, pójdę w czystym polu
Przejdę się w powietrzu.
Spojrzę w niebo i zobaczę
Wszystko, co się u nas spełni,
Śmiać się, płakać, modlić się do Boga —
To moja bajka.
Bez względu na to, jak nieszczęśliwy jest z Tobą,
Jak by nie było nieszczęścia,
Miesiąc z nocą pożegnał —
Znać czas do domu,
Ty też odejdź.