Seremedy — Bulletproof Roulette tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bulletproof Roulette", wykonawca: Seremedy.

Tekst piosenki

I’m trying to figure out what went wrong
Watching the children play in the sun
Soul free from hate, their life just begun
Why does it feel like mine is gone?
I know your will is strong
But I’m better off alone
Loneliness became my sanctuary
Scared to let go
Who will be my strength when I am weak
You’ll win this game today
Don’t you forget
Who will be my voice when I can’t speak
Reload your gun and play
Bulletproof Roulette
Tied up in problems, losing control
I thought that I learned my lesson this far
Control is a silly thing to regret
When you could lose your heart
Memories…
I know these wounds will heal
But the scars will still remain
Sympathy…
For everyone in pain
Like our lives would be in vain
Who will be my eyes when I can’t see?
You’ll win this game today
Don’t you forget
Who will ever help me to be free?
Reload your gun and play
Bulletproof Roulette
Who will be my strength when I am weak?
Who will be my voice when I can’t speak?
Who will be my eyes when I can’t see?
Will I ever be free?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Próbuję rozgryźć, co poszło nie tak.
Oglądanie dzieci bawiących się w słońcu
Dusza wolna od nienawiści, ich życie dopiero się zaczęło
Dlaczego mam wrażenie, że mój zniknął?
Wiem, że Twoja wola jest silna.
Ale lepiej mi samemu.
Samotność stała się moim Sanktuarium
Scared to let go
Kto będzie moją siłą, gdy będę słaby
Wygrasz dzisiaj ten mecz.
Don ' t you forget
Kto będzie moim głosem, gdy nie będę mógł mówić
Przeładuj broń i zagraj
Kuloodporna Ruletka
Tied up in problems, losing control
I thought that I learned my lesson this far
Kontrola to głupota, której można żałować.
When you could lose your heart
Wspomnienia…
Wiem, że te rany się zagoją.
Ale blizny nadal pozostaną.
Sympathy…
For everyone in pain
Jakby nasze życie poszło na marne
Kto będzie moimi oczami, kiedy nie widzę?
Wygrasz dzisiaj ten mecz.
Don ' t you forget
Kto pomoże mi być wolnym?
Przeładuj broń i zagraj
Kuloodporna Ruletka
Kto będzie moją siłą, gdy będę słaby?
Kto będzie moim głosem, kiedy nie będę mógł mówić?
Kto będzie moimi oczami, kiedy nie widzę?
Czy kiedykolwiek będę wolna?