Serena Ryder — hiding place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "hiding place", wykonawca: Serena Ryder.
Tekst piosenki
Oh, oh, oh, if your radio didn’t work
And your friends all ran away
Would you let yourself fall in love
If only for one day?
Are you one of the ones who decides first off
And would you let me touch your face
If I decided not to decide at all?
Could I be the empty space?
Oh darling, can I touch your face
And let your skin be my hiding place?
I promise I won’t take up too much room
Darling, can I touch your face
And let your eyes fall into love’s embrace?
Forever isn’t far, it’s coming soon
Forget about the accident
The words you didn’t say
Forgot to call the ambulance
To take your heart away
Oh darling, can I touch your face
And let your skin be my hiding place?
I promise I won’t take up too much room
Darling, can I touch your face
And let your eyes fall into love’s embrace?
Forever isn’t far, it’s coming soon
You’re always watching and waiting
While everyone else’s heart is breaking, darling
What are you so afraid of?
Darling, can I touch your face
And let your skin be my hiding place?
I promise I won’t take up too much room in you
Oh and darling, can I touch your face
And let your eyes fall into love’s embrace?
Forever isn’t far, forever isn’t far
Forever isn’t far, it’s coming soon
Oh, it’s coming soon
Oh, it’s coming soon
Oh, it’s gonna come for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh, oh, if your radio didn ' t work
I wszyscy twoi przyjaciele uciekli
"Would you let yourself fall in love"
Choćby na jeden dzień?
Jesteś jednym z tych, którzy decydują najpierw
I czy pozwolisz mi dotknąć twojej twarzy
Jeśli zdecyduję się w ogóle nie decydować?
Mogę być pustą przestrzenią?
Kochanie, mogę dotknąć twojej twarzy
I niech twoja skóra będzie moją kryjówką?
Obiecuję, że nie zajmę za dużo miejsca.
Kochanie, mogę dotknąć twojej twarzy
I niech twoje oczy wpadną w objęcia miłości?
Forever isn 't far, it' s coming soon
Zapomnij o wypadku.
The words you didn ' t say
Zapomniałem zadzwonić po karetkę.
To take your heart away
Kochanie, mogę dotknąć twojej twarzy
I niech twoja skóra będzie moją kryjówką?
Obiecuję, że nie zajmę za dużo miejsca.
Kochanie, mogę dotknąć twojej twarzy
I niech twoje oczy wpadną w objęcia miłości?
Forever isn 't far, it' s coming soon
Zawsze patrzysz i czekasz.
# While everyone other ' s heart is breaking, darling #
Czego się tak boisz?
Kochanie, mogę dotknąć twojej twarzy
I niech twoja skóra będzie moją kryjówką?
Obiecuję, że nie zajmę w tobie zbyt wiele miejsca.
Oh I kochanie, mogę dotknąć twojej twarzy
I niech twoje oczy wpadną w objęcia miłości?
Forever isn 't far, forever isn' t far
Forever isn 't far, it' s coming soon
Oh, it ' s coming soon
Oh, it ' s coming soon
Przyjdzie po ciebie.