Serenity — Dead Men Walking tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Men Walking", wykonawca: Serenity.
Tekst piosenki
Good morning friend, today is the day
A sleepless night is over now
The tower bells toll majestically
Strangle my fear, cold hands on my neck
Time’s running out, it’s all in vain
I can feel the pain
Here is the day I’ll end
Blood is still on my hand
Remains from the shades of the past
God doesn’t see me now
You cannot take this vow
There’s only one thing I request
Walk my last way to it’s bitter end
Help me to die
I raise my head towards the threatened sky
Thank you my friend, my companion in life
I’m caught between hope and despair
I think today is a good day to die
Time’s running out, it’s all in vain
Think I go insane
Here is the day I’ll end
Blood is still on my hand
Remains from the shades of the past
God doesn’t see me now
You cannot take this vow
There’s only one thing I request
Walk my last way to it’s bitter end
Help me to die
Now it’s over, now it’s done
No chance to repent all my lies
In my memories I can see the signs
The sign of pain and agony
The sign of might and glory
Time’s running out, it’s all in vain
Think I go insane
Here is the day I’ll end
Blood is still on my hand
Remains from the shades of the past
God doesn’t see me now
You cannot take this vow
There’s only one thing I request
Walk my last way to it’s bitter end
Help me to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dobry przyjacielu, dziś jest ten dzień
A sleepless night is over now
Dzwony na wieży biją majestatycznie
Uduś mój strach, zimne ręce na mojej szyi
Czas ucieka, wszystko na próżno
I can feel the pain
Here is the day I ' ll end
Blood is still on my hand
Remains from the shades of the past
Bóg mnie teraz nie widzi.
Nie możesz złożyć tej przysięgi.
Jest tylko jedna rzecz, o którą proszę.
"Walk my last way to it 's bitter end"
Pomóż mi umrzeć.
I raise my head towards the threatened sky
Dziękuję, przyjacielu.
Jestem uwięziony między nadzieją a rozpaczą.
Myślę, że dziś jest dobry dzień na śmierć.
Czas ucieka, wszystko na próżno
Think I go insane
Here is the day I ' ll end
Blood is still on my hand
Remains from the shades of the past
Bóg mnie teraz nie widzi.
Nie możesz złożyć tej przysięgi.
Jest tylko jedna rzecz, o którą proszę.
"Walk my last way to it 's bitter end"
Pomóż mi umrzeć.
Now it 's over, now it' s done
No chance to repent all my lies
W moich wspomnieniach widzę znaki
The sign of pain and agony
Znak potęgi i chwały
Czas ucieka, wszystko na próżno
Think I go insane
Here is the day I ' ll end
Blood is still on my hand
Remains from the shades of the past
Bóg mnie teraz nie widzi.
Nie możesz złożyć tej przysięgi.
Jest tylko jedna rzecz, o którą proszę.
"Walk my last way to it 's bitter end"
Pomóż mi umrzeć.