Serenity — Serenade Of Flames tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serenade Of Flames", wykonawca: Serenity.
Tekst piosenki
I’m glad we’re talking face to face
You know I’ve got a job to do And I expect some help from you too.
((Too soon you’ll call them in to torture me Why do you need this privacy?
You’ll have your horrid joy anyway))
One more night and then in flames you’ll die
Nothing you can do or say can change your fate
You are mine
One more night and then in flames you’ll die
Nothing you can do or say can change your fate
We invented Lucifer to spread the fear across the nations.
I can’t negate the evidence
They say you’ve healed a little girl
With guidance from another world.
((Then a good deed, now my last mistake
You tell me my reward’s the stake
Is this the Christian duty you preach?))
(((You've been caught)))
In our system of power and fear
(((We will break)))
Your resistance
Your confession is near
Malleus Malificarum (x4)
((Don't you think God is watching?
Your carnival of lies won’t last eternally.))
Trust my words: If he’s watching
He has never showed
And he won’t take your soul
((One more night and then in flames I’ll die))
Nothing you can do or say can change your fate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cieszę się, że rozmawiamy twarzą w twarz.
Wiesz, że mam robotę do wykonania i oczekuję od ciebie pomocy.
((Za wcześnie na to, żeby mnie torturować po co ci ta prywatność?
I tak będziesz miał swoją okropną radość.))
Jeszcze jedna noc i zginiesz w płomieniach.
Nic, co możesz zrobić lub powiedzieć, nie zmieni twojego losu.
You are mine
Jeszcze jedna noc i zginiesz w płomieniach.
Nic, co możesz zrobić lub powiedzieć, nie zmieni twojego losu.
Stworzyliśmy Lucyfera, by rozprzestrzeniać strach wśród Narodów.
Nie mogę zaprzeczyć dowodom.
Mówią, że uleczyłeś małą dziewczynkę.
Z przewodnikiem z innego świata.
((Then a good deed, now my last mistake
Mówisz mi, że stawką jest moja nagroda.
Czy to jest chrześcijański obowiązek, który głosisz?))
(((You ' ve been caught)))
W naszym systemie władzy i strachu
(((We will break)))
Your resistance
Twoje wyznanie jest blisko
Malleus Malificarum (x4)
((Nie sądzisz, że Bóg patrzy?
Twój karnawał kłamstw nie będzie trwał wiecznie.))
Zaufaj moim słowom:
Nigdy się nie pokazał.
I nie zabierze ci duszy
((One more night and then in flames I ' ll die))
Nic, co możesz zrobić lub powiedzieć, nie zmieni twojego losu.