Serge Gainsbourg — 69 année érotique tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "69 année érotique", wykonawca: Serge Gainsbourg.

Tekst piosenki

Gainsbourg et son Gainsborough
Ont pris le ferry-boat
De leur lit par le hublot
Ils regardent la côte
Ils s’aiment et la traversée
Durera toute une année
Ils vaincront les maléfices
Jusqu’en soixante-dix
Soixant’neuf année érotique
Soixant’neuf année érotique
Gainsbourg et son Gainsborough
Vont rejoindre Paris
Ils ont laissé derrière eux
La Tamise et Chelsea
Ils s’aiment et la traversée
Durera toute une année
Et que les dieux les bénissent
Jusqu’en soixante-dix
Soixant’neuf année érotique
Soixant’neuf année érotique
Ils s’aiment et la traversée
Durera toute une année
Il pardonn’ra ses caprices
Jusqu’en soixante-dix
Soixant’neuf année érotique
Soixant’neuf année érotique

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gainsbourg i jego Gainsborough
Wsiedli na prom
Z ich łóżka przez okno
Patrzą na brzeg
Kochają się i przeprawę
Potrwa cały rok
Pokonają złych
Do lat siedemdziesiątych
Sześćdziesiąt dziewięć lat Erotyka
Sześćdziesiąt dziewięć lat Erotyka
Gainsbourg i jego Gainsborough
Pojadą do Paryża.
Zostawiono.
Thames and Chelsea
Kochają się i przeprawę
Potrwa cały rok
I niech ich bogowie błogosławią
Do lat siedemdziesiątych
Sześćdziesiąt dziewięć lat Erotyka
Sześćdziesiąt dziewięć lat Erotyka
Kochają się i przeprawę
Potrwa cały rok
Wybaczył jej kaprysy.
Do lat siedemdziesiątych
Sześćdziesiąt dziewięć lat Erotyka
Sześćdziesiąt dziewięć lat Erotyka