Serge Gainsbourg — Elle est si tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle est si", wykonawca: Serge Gainsbourg.

Tekst piosenki

Elle est si grosse que je lui dis vous,
Elle est si chatte que je lui dis mou,
Elle est si laide que je lui dis bou !,
Elle est si lady que je lui dis you,
Elle faineasse je lui dis do something,
Remue tes roudoudous,
Elle somnole je lui fais ouh!,
Elle sursaute et fais la moue,
Elle est si bЄte faut lui dire tout,
Elle est si gourde faut lui dire vous,
Elle est si tide et moi qui bout,
Je veux remettre § a elle me dit des clous,
Elle en veut tellement je lui dis pouce,
Et pour souffler je lui lis Proust,
Elle est si con que je lui dis
Pousse toi de l § a suffit allez oust!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest tak gruba, że mówię jej, że jesteś,
Ona jest taka Cipka, że mówię jej delikatnie,
Jest tak brzydka ,że jej mówię!,
Ona jest tak pani, że mówię jej you,
Ona faineasse mówię mu, zrób coś,
Poruszaj swoimi rududami.,
Śpi.,
Ona będzie dąsać i dąsać,
Musi jej powiedzieć wszystko.,
Ona jest tak dynia musi jej powiedzieć,
Jest taka przypływowa, a ja się gotuję,
Chcę jej odzyskać paznokcie.,
Chce, żebym powiedział jej kciuk.,
I żeby dmuchać, czytam mu Prousta.,
Jest taka głupia, że jej mówię.
Odsuń się od drogi, ust!