Serge Gainsbourg — Hey Man Amen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Man Amen", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
Hey man, hey man
Hey man, hey man
Hey man, hey man
Hey man, amen
Quand je serai refroidu
Je laisserai à mon petit Luli
Des nèfles et mes abattus
A toi de te démerdu
Pauvre Lulu tu m’as perdi
T’inquiète je me casse au paradus
Ils me manqueront tes baisers éperdus
Tes peluches crades, ton petit Snoopy
Oublie-moi, oublie-moi Lilu
Lorsque je serai dans les nu
Ages entre Schumann et Stravinski
Pense à moi: je veux pas que tu m’oublues
Petit gars lorsque sur moi tu auras tout lu
Tu ne sauras pas combien de Loli
Tas j’ai baisées, que j’ai eues dans mon lu
Ouais, lorsque j’aurai disparu
Plante pour moi quelques orties
Sur ma tombe, mon petit Lulu
Ad lib
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej człowieku, Hej człowieku
Hej człowieku, Hej człowieku
Hej człowieku, Hej człowieku
Hej, człowieku, amen.
Kiedy się ochłodzę.
Zostawię moją małą Luli.
Niesplik i moi zabici
- Cóż, teraz nie żartujesz.
Biedna Lulu, straciłaś mnie.
Nie martw się, wpadnę do paradusa.
Będę tęsknić za twoimi pocałunkami.
Twoje brudne pluszowe zabawki, Twój mały Snoopy
Zapomnij o mnie, zapomnij o Leeli.
Kiedy będę w nagich
Między Szumanem a Strawińskim
Pomyśl o mnie: nie chcę, żebyś mnie zabijał.
Chłopcze, kiedy O mnie przeczytasz wszystko.
Nie będziesz wiedział ile Loli
Miałem seks, który dostaję w mojej Lou
Tak, kiedy zniknę.
Roślina dla mnie niektóre pokrzywy
Na moim grobie, moja mała Lulu
Ad lib