Serge Gainsbourg — Indifférente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indifférente", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
Comme le chien de monsieur Jean de Nivelle
Tu ne viens jamais à moi quand je t? appelle
Qu? importe le temps
Qu? emporte le vent
Mieux vaut ton absence
Que ton inconséquence
Quand par hasard dans mon lit je te rencontre
On n? peut pas dire que tu sois pour ni qu? tu sois contre
Qu? importe le temps
Qu? emporte le vent
Mieux vaut ton absence
Que ton impertinence
Dans tes yeux je vois mes yeux t? en as d? la chance
�?a te donne des lueurs d? intelligence
Qu? importe le temps
Qu? emporte le vent
Mieux vaut ton absence
Que ton incohérence
En d? autres occasions je chanterais les transes
De l? amour mais aujourd? hui je m? en balance
Qu? importe le temps
Qu? emporte le vent
Mieux vaut ton absence
Que ton indifférence
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako pies Monsieur Jean de Nivelles
Nigdy nie przychodzisz do mnie, kiedy jestem t? dzwonić
Co? niezależnie od czasu
Co? wieje wiatr
Twoja nieobecność jest lepsza.
Że Twoja niespójność
Kiedy przypadkowo w moim łóżku spotykam Cię
My N? nie mogę powiedzieć, że nie ma mowy? głosy przeciw:
Co? niezależnie od czasu
Co? wieje wiatr
Twoja nieobecność jest lepsza.
Że twój spokój
Czy w twoich oczach widzę moje T-Oczy? w Asie d? szansa
�?masz jakieś przebłyski? inteligencja
Co? niezależnie od czasu
Co? wieje wiatr
Twoja nieobecność jest lepsza.
Że Twoja niespójność
W D? innym razem śpiewałbym Trans
Od L? miłość, ale dzisiaj? Hui ja m? w wadze
Co? niezależnie od czasu
Co? wieje wiatr
Twoja nieobecność jest lepsza.
Jaka jest twoja obojętność