Serge Gainsbourg — La javanaise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La javanaise", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
J’avoue j’en ai Bavé pas vous mon amour
Avant d’avoir eu vent de vous mon amour
Ne vous déplaise en dansant la Javanaise
Nous nous aimions le temps d’une chanson
A votre avis qu’avons nous vu de l’amour
De vous a moi vous m’avez eu mon amour
Ne vous déplaise en dansant la Javanaise
Nous nous aimions le temps d’une chanson
Hélas avril en vain me voue a l’amour
J’avais envie de voir en vous cet amour
Ne vous déplaise en dansant la Javanaise
Nous nous aimions le temps d’une chanson
La vie ne vaut d'être vécue sans amour
Mais c’est vous qui l’avez voulu mon amour
Ne vous déplaise en dansant la Javanaise
Nous nous aimions le temps d’une chanson
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyznaję, że nie ślinotok, moja miłość
Zanim cię poczułem, kochana.
Nie zniechęcaj się tańcząc Jawajski
Kochaliśmy się czas piosenki
Czy uważasz, że widzieliśmy miłość
Od ciebie przede mną masz moją miłość
Nie zniechęcaj się tańcząc Jawajski
Kochaliśmy się czas piosenki
Niestety, kwiecień na próżno skazał mnie na miłość
Chciałem zobaczyć w tobie tę miłość.
Nie zniechęcaj się tańcząc Jawajski
Kochaliśmy się czas piosenki
Życie nie jest warte życia bez miłości
Ale to ty chciałeś moja miłość
Nie zniechęcaj się tańcząc Jawajski
Kochaliśmy się czas piosenki