Serge Gainsbourg — L'appareil à sous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'appareil à sous", wykonawca: Serge Gainsbourg.
Tekst piosenki
Tu n’es qu’un appareil à sou-
Pirs
Un appareil à sou-
Rire
À ce jeu
Je Ne joue pas
Je n’aime pas
Cet opéra de quatre sou-
Pirs
Cet air que tu as de sou-
Rire
Je ne pou-
Rrais qu’en sou-
Ffrir
On ne gagne que des gros sou-
Pirs
À vouloir tant assou-
Vir
Tout ce je Ne
Sais quoi d’a-
Nimal en soi
Qui nous fait prendre à tous nos sou-
Pirs
Je te dis ça sans sou-
Rire
Je ne pou-
Rrais qu’en rou-
Gir
Au fond tu n’es pas meilleure ou Pires
Que celles qui pour moi sou
Pirent
Mais ce jeu
Ne
M'émeut pas
Tu n’m’aimes pas
J’y perdrais le sommeil et le sou-
Rire
Jusqu'à mon dernier sou-
Pir
Et ne pou-
Rrais qu’en mou-
Rir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tylko maszyną.-
Peirce
Aparat groszowy-
Śmiech
W tej grze
Nie gram.
Nie lubię.
Ta Opera za cztery grosze-
Peirce
To powietrze, że jesteś grosza-
Śmiech
Nie mogę.-
Tylko w groszach-
Ffrier
Zarabiamy tylko duże grosze.-
Peirce
Chcą jak ASSU-
Vir
Wszystko, co nie
Wiem, że-
Niemal sam
Kto zmusza nas do wzięcia wszystkich naszych groszy-
Peirce
Mówię ci to bez grosza.-
Śmiech
Nie mogę.-
Tylko w RU-
Gere
W głębi duszy nie jesteś lepszy ani gorszy.
Że ci, którzy są dla mnie grosze
Pić
Ale ta gra
Nie
Nie martw się.
Nie kochasz mnie.
Stracę sen i grosz.-
Śmiech
Do ostatniego grosza-
Uczta
I nie PU-
Tylko w miękkim-
Śmiech