Serge Reggiani — T'aurais pas du tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "T'aurais pas du", wykonawca: Serge Reggiani.

Tekst piosenki

T’aurais pas dû
Dire ça
T’aurais pas dû
Faire ça
T’aurais pas dû
Jouer les tordues
Sur un simple malentendu
Aller jouer au chat d’gouttière
Régler des comptes d’apothicaire
Sous le dernier des baldaquins
Avec le premier arlequin venu
Aller jouer au funambule
Sur les cordes de sa mandoline
Et te tuer de ridicule
Espèce de drôle de Messaline, toute nue
T’aurais pas dû
Faire ça
T’aurais pas dû
Comme ça
Me faire payer pour ton enfance
Qui est déjà une vieille offense
T’as p’t'être pas r'çu ce qui t’est dû
Mais alors, tu m’l’as bien rendu
Pourquoi?
Si t’as des r’proches plein ta besace
Porte-les au bistrot d’en face
Réserve ton capitaine Fracasse
Au responsable de la casse
Pas moi
T’as j’té une ombre sur la fête
T’as mis cent kilos dans ma tête
Moi qui ne suis pas un athlète
Et j’ai beau m’dire
Que peut-être
Mais non, non, non, non, non, non
T’aurais pas dû
T’aurais pas dû

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie musiałeś.
Powiedzieć to
Nie musiałeś.
Zrób to
Nie musiałeś.
Grać krzywe
Przez zwykłe nieporozumienie
Idź grać w rynny kot
Rozliczenie rachunków aptekarza
Pod ostatnim baldachimem
Z pierwszym przyszedł Harlequin
Zagraj w linoskoczka
Na strunach mandoliny
I zabić cię drwiną
Zabawna Messalina, Naga.
Nie musiałeś.
Zrób to
Nie musiałeś.
Tak po prostu
Żebym zapłacił za twoje dzieciństwo.
Która jest już stara uraza
To nie twoja wina.
Ale wtedy mi go oddałeś.
Dlaczego?
Jeśli masz kogoś bliskiego, to nic Ci nie jest.
Przynieś je do bistro po drugiej stronie ulicy.
Zostaw kapitana w spokoju.
Odpowiedzialny za awarię
Nie ja.
Na przyjęciu miałeś Cień.
Włożyłeś mi w głowę sto kilogramów.
Ja, który nie jest sportowcem
I chyba powiedziałem::
Co może być
Ale Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Nie musiałeś.
Nie musiałeś.