Сергей Бабкин — Лилька tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лилька", wykonawca: Сергей Бабкин.
Tekst piosenki
Я вчера видел тебя во сне:
Снежное утро, а ты по-весеннему одета.
Где-то около шести, еще вокруг так мало света,
А у тебя в глазах уже рассвет, рассвет, рассвет, рассвет.
Поутру трудно дышать в толпе:
Так душно и людно, только ты можешь понять…
Но есть только день, чтобы найти тебя и спрятаться в тень
Как можно ближе, чтобы слушать и молчать, молчать, молчать, молчать.
Завтра тыувидишь меня в постели рядом
У себя-боюсь, что так оно и выйдет,
Но ты не станешь будить меня, наверняка не станешь…
Ты все поймешь, поймешь, поймешь, поймешь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię wczoraj we śnie.:
Śnieżny poranek, a Ty jesteś ubrana na wiosnę.
Gdzieś około szóstej, wciąż jest tak mało światła,
A w twoich oczach jest już świt, świt, świt, świt.
Rano trudno oddychać w tłumie:
Tak duszno i zatłoczone, tylko Ty możesz zrozumieć…
Ale jest tylko jeden dzień, aby cię znaleźć i ukryć się w cieniu
Tak blisko, jak to możliwe, aby słuchać i milczeć, milczeć, milczeć, milczeć.
Jutro zobaczysz mnie w łóżku obok.
U siebie-obawiam się, że tak się stanie,
Ale nie obudzisz mnie.…
Zrozumiesz, zrozumiesz, zrozumiesz, zrozumiesz.