Сергей Бабкин — Мир tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мир", wykonawca: Сергей Бабкин.

Tekst piosenki

Удиль, удилище закинуть в будущее,
Только бы днище не прогнило.
Удиль, удилище до коли плыть еще?
Чего-то ищем, чтоб насквозь проняло.
Мир под завязку снимаем маски
Живые краски да здравствуем мы.
Мир под завязку от Петра до Пасхи
На сорванных связках поем псалмы.
Удиль, удилище, как ясновидящий
С чего-то взял, да выдумал вещие сны.
Удиль, удилище, кусай, чудовище.
Смотреть на мир проще с другой стороны.
Мир под завязку снимаем маски
Живые краски да здравствуем мы.
Мир под завязку от Петра до Пасхи
На сорванных связках поем псалмы.
Удиль, удилище.
Прощай, пристанище.
Хлеб наш насущный
Дашь тебе днесь…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wędka, Wędka rzucić w przyszłość,
Oby dno nie gniło.
Wędzisko, wędzisko, zanim jeszcze popłyniemy?
Szukamy czegoś, żeby to przeoczyć.
Świat do gałek ocznych zdejmujemy maski
Żywe kolory Niech żyje nam.
Świat od Piotra do Wielkanocy
Na zerwanych więzadłach śpiewamy Psalmy.
Wędka, Wędka, jak Jasnowidz
Od czegoś wziąłem, ale wymyśliłem prorocze sny.
Wędka, Wędka, ugryź, Potwór.
Łatwiej jest patrzeć na świat z drugiej strony.
Świat do gałek ocznych zdejmujemy maski
Żywe kolory Niech żyje nam.
Świat od Piotra do Wielkanocy
Na zerwanych więzadłach śpiewamy Psalmy.
Wędka, Wędka.
Żegnaj, schronienie.
Nasz chleb powszedni
Dam ci dzisiaj.…

Teledysk do piosenki Мир (Сергей Бабкин)