Сергей Бабкин — Недотрога tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Недотрога", wykonawca: Сергей Бабкин.
Tekst piosenki
Ноги чешутся к дороге,
Руки чешутся к деньгам,
А у этой недотроги
Вес четыре сотых грамм.
И не то, чтоб одичала,
Просто надоело ждать…
Помнишь церковь нас венчала,
Знать то Божья благодать…
Никуда теперь не деться
От её бездонных глаз,
Как нельзя вернуться в детство,
Так нельзя разрушить нас.
А за окном весна смеялась,
Камень с сердца — горы с плеч.
Белой дымкой оставалась
Перед тем, как рядом лечь.
Вслед за северным сиянием
Перламутровой мечты,
Мы давали обещание,
Под покровом темноты.
Почему же так нелепо,
С губ роняются слова,
Видно глупо верить слепо
В то, что делится на два…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nogi swędzą w kierunku drogi,
Ręce swędzą do pieniędzy,
A ta nieudolna.
Waga czterech setnych gramów.
I nie to, że dzika,
Mam dość czekania.…
Pamiętasz, jak Kościół nas ukoronował?,
Wiedzieć to łaska Boża…
/ Align = "left" /
Z jej bezdennych oczu,
Jak można wrócić do dzieciństwa,
To nie może nas zniszczyć.
A za oknem wiosna się śmiała,
Kamień z serca-góry z ramion.
/ Align = "left" /
Przed położeniem się obok.
Obserwowani przez zorzę polarną
Perłowy sen,
Złożyliśmy obietnicę.,
Pod osłoną ciemności.
Dlaczego tak absurdalne,
Z ust spadają słowa,
Widać głupio wierzyć ślepo
W to, co jest podzielone na dwa…