Сергей Бабкин — Сон tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сон", wykonawca: Сергей Бабкин.
Tekst piosenki
Стынет подо мною одеяло
Губы стискивая вяло
Я попробую уснуть.
Снится город с белыми домами
Под электропроводами
И на всех с одной звездой, ой Сколько можно прятаться в подвале
я же слышал — нас позвали,
Я возьму тебя с собой.
Скоро как собак бездомных свору
Нас изловят живодеры,
Будут нами руки мыть, м-м-м…
Сколько белых, сколько красных?
Всех нас сорок девять миллионов.
Не веришь? Хочешь сам пересчитай.
Кто успел надеть погоны
На пироне пахнет самогоном
Эшелоны едут в рай, ай.
И не влево и не вправо
Всюду минные дубравы. Браво!
Что б не думали бежать, вот так.
Давят сети, тонут дети
Вяжут петли с интервалом в милю
Что бы было чем дышать, ай Разозлится, перейти границу
В первые ряды пробиться
И накрыть собою дзот, вот.
Прежде чем гордится, надо убедится
Заново родится,
Эдак лет через пятьсот, Ой…
Ну да… Вполне может быть…
А почему нет? Ну да, а точно, да…
Давай, Сова
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłodzi pode mną koc.
Usta zaciskając leniwie
Spróbuję zasnąć.
Marzysz o mieście z białymi domami
Pod przewodami elektrycznymi
I na wszystkich z jedną gwiazdą, och, jak długo można ukryć się w piwnicy
słyszałem — że nas wezwano.,
Zabiorę cię ze sobą.
Wkrótce jak psy bezdomnych sworu
Dorwą nas żywopłoty.,
Będą myć ręce.…
Ile białych, ile czerwonych?
Jest nas czterdzieści dziewięć milionów.
Nie wierzysz? Chcesz to policzyć?
Kto miał czas, aby nosić pagony
Na pironie pachnie bimberem
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wszędzie Dąb minowy. Brawo!
Nie myślcie o ucieczce.
Ucisk sieci, utopić dzieci
Dzianina pętli w odstępach milowych
Co by było czym oddychać, AI zły, przekroczyć granicę
/ Align = "left" /
I przykryj sobie bunkier.
Zanim będziesz dumny, musisz się upewnić
Urodzili się,
Za pięćset lat.…
Tak, może.…
Dlaczego nie? Tak, to prawda.…
Chodź, Sowa.