Сергей Чернышев — Старый Реббе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Старый Реббе", wykonawca: Сергей Чернышев.
Tekst piosenki
Так уж судьба устроена, что в гонке своей земной,
Мы непременно все хотим стать первыми.
И не жалея сил, и позабыв покой,
Ради заветной цели мчимся в скачки удалой.
Ах эти кони кони кони, дивные кони,
Они как ветер ветер ветер, в даль унесут.
Ах эти годы годы годы, счастье невзгоды,
Куда не ждешь, туда заведут.
Кто-то своих коней, берег жалея от злых дорог,
Пряча в стене чужих шагов — отчаянных.
Не испытал себя, не потрепал коней,
Дальней дорогой и судьбой не легкой, но своей.
Ах эти кони кони кони, дивные кони,
Они как ветер ветер ветер, в даль унесут.
Ах эти годы годы годы, счастье невзгоды,
Куда не ждешь, туда заведут.
Но может так случится, и в твоей и в моей судьбе,
Вдруг мы поймем, что мчались не в ту сторону.
Силы в себе найдет, и лошадей свернет,
Тронем тогда слегка, и эту песню подпоем.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak więc los jest zorganizowany, że w wyścigu jego ziemi,
Wszyscy chcemy być pierwsi.
I nie szczędząc sił i zapominając o spokoju,
Dla upragnionego celu pędzimy do wyścigów konnych.
Ach te konie konie konie, cudowne konie,
Są jak wiatr, Wiatr, Wiatr, w oddali.
Ach te lata lata lata, szczęście przeciwności,
Tam, gdzie nie czekasz, zaprowadzą cię tam.
Ktoś swoje konie, Brzeg żałując złych dróg,
Ukrywając w ścianie czyjeś kroki-zdesperowany.
Nie sprawdził się, nie potrząsnął końmi,
Długa droga i Los nie jest łatwy, ale jego.
Ach te konie konie konie, cudowne konie,
Są jak wiatr, Wiatr, Wiatr, w oddali.
Ach te lata lata lata, szczęście przeciwności,
Tam, gdzie nie czekasz, zaprowadzą cię tam.
Ale może tak się stanie w twoim i moim przeznaczeniu. ,
Może zdamy sobie sprawę, że ścigaliśmy się w złym kierunku.
Siła w sobie znajdzie, a konie zwinąć,
Dotkniemy trochę i zaśpiewamy tę piosenkę.