Сергей Филиппов — Две планеты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Две планеты", wykonawca: Сергей Филиппов.
Tekst piosenki
Я светом солнечным вновь войду
В твой безоблачный мир ветров
В чувства холода
И любовь в этом городе
Припев:
Голос твой пахнет летом
Временами мне грустно
Без тебя в сердце пусто
Ты вернешься, я знаю
Без меня ты сгораешь
Сквозь бумажные окна
Я тебя вновь впускаю/
Спой, скажешь тихо мне
Голос твой я люблю слушать в темноте
Ты расскажешь мне обо мне
О весне
Время остановилось
Мы с тобой вместе навсегда
И что бы не случилось
Буду любить тебя
Нам это не приснилось
Об этом знают облака
Мы с тобой вместе
Ты и я!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejdę ponownie światłem słonecznym
W Twoim bezchmurnym świecie wiatrów
W uczucie zimna
I miłość w tym mieście
Refren:
Twój głos pachnie latem
Czasami jestem smutny.
Bez ciebie serce jest puste.
Wiem, że wrócisz.
Beze mnie się palisz.
Przez papierowe okna
Znowu cię wpuszczam./
Zaśpiewaj, powiedz mi po cichu
Twój głos lubię słuchać w ciemności
Opowiesz mi o mnie.
O wiosnę
Czas się zatrzymał
Jesteśmy razem na zawsze.
I cokolwiek się stanie.
Będę cię kochał.
Nie śniliśmy o tym.
Chmury wiedzą o tym
Jesteśmy razem.
Ty i ja!