Сергей Филиппов — Сердце на двоих tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце на двоих", wykonawca: Сергей Филиппов.

Tekst piosenki

Не позвонишь, не узнаешь о главном
Всё еще жду я твой голос родной
Каплей дождя запоёт неустанно
Дождь за окном со мной
Смотрю в небо вижу твое отражение
Меняет на ливень гром,
А я буду думать и дождь тихо слушать
Я знаю, вернешься в мой дом
И пополам делим
Сердце твое, сердце мое
Стало оно одним
А времени скажем
Ставь на паузу
Стало сердце одним
Ты позвонишь, и узнаешь о главном
Слушаю голос и в сердце весна
Солнце в окно мягким светом лаская
Греет мои глаза
Смотрю в небо вижу твое отражение
Меняет на ливень гром,
А я буду думать и дождь тихо слушать
Я знаю, вернешься в мой дом
И пополам делим
Сердце твое
А времени скажем
Ставь на паузу…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zadzwonisz, nie dowiesz się, co jest najważniejsze
Wciąż czekam na twój głos ojczysty
Kropla deszczu zaśpiewa bez wytchnienia
Deszcz za oknem ze mną
Patrzę w niebo i widzę twoje odbicie.
Zmienia się na deszcz grzmot,
A ja będę myśleć i cicho słuchać deszczu
Wiem, że wrócisz do mojego domu.
I podzielimy na pół
Serce twoje, serce moje
Stało się jednym
A czas powiedzieć
/ Align = "left" /
Serce stało się jednym
Zadzwonisz i dowiesz się, co się stało.
Słucham głosu i w sercu wiosna
Słońce w oknie łagodnym światłem pieszcząc
Rozgrzewa Moje oczy
Patrzę w niebo i widzę twoje odbicie.
Zmienia się na deszcz grzmot,
A ja będę myśleć i cicho słuchać deszczu
Wiem, że wrócisz do mojego domu.
I podzielimy na pół
Serce twoje
A czas powiedzieć
/ Align = "left" / …