Сергей Куренков — Неужели tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Неужели", wykonawca: Сергей Куренков.
Tekst piosenki
Нынче в дверь стучался, так и не дождался,
Ты мне двери не открыла, в дом свой нынче не впустила.
Неужели, неужели ты не помнишь, как в апреле нас с тобой весна заворожила?
Неужели, неужели ты не помнишь той капели, неужели ты про все забыла?
Нынче превратился — в дождик превратился,
Постучал к тебе в окошко, ты открой, хоть на немножко.
Прикоснусь к твоим ресницам, словно слезы будут литься, ты сотрешь слезу своей
ладошкой.
Прикоснусь к твоим ресницам, словно слезы будут литься, ты сотрешь слезу своей
ладошкой.
Нынче в дверь стучался, так и не дождался.
Стану, стану снегом белым, в нем растает мое тело.
Опущусь к тебе на губы, может быть я очень глупый, только ты любовь не доглядела.
Опущусь к тебе на губы, может быть я очень глупый, только ты любовь не доглядела.
Опущусь к тебе на губы, может быть я очень глупый, только ты любовь не доглядела.
Опущусь к тебе на губы, может быть я очень глупый, только ты любовь не доглядела.
Нынче в дверь стучался…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś pukałem do drzwi, nie czekałem,
Nie Otworzyłaś mi drzwi, nie wpuściłaś mnie do domu.
Czy nie pamiętasz, jak w kwietniu wiosna nas oczarowała?
Czyżbyś nie pamiętała tej kropli, czy zapomniałaś o wszystkim?
/ Align = "left" / ,
Zapukałem do ciebie przez okno, a Ty otwórz, choć trochę.
Dotknę twoich rzęs, jak łzy będą płynąć, zetrzesz swoją łzę
dłoń.
Dotknę twoich rzęs, jak łzy będą płynąć, zetrzesz swoją łzę
dłoń.
Pukałem dziś do drzwi i nie mogłem się doczekać.
Stanę się, stanę się śnieg biały, w On stopię się mój ciało.
Zejdę na twoje usta, może jestem bardzo głupi, tylko Ty nie masz miłości.
Zejdę na twoje usta, może jestem bardzo głupi, tylko Ty nie masz miłości.
Zejdę na twoje usta, może jestem bardzo głupi, tylko Ty nie masz miłości.
Zejdę na twoje usta, może jestem bardzo głupi, tylko Ty nie masz miłości.
Pukałem do drzwi.…