Сергей Лазарев — Это всё она tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это всё она", wykonawca: Сергей Лазарев.
Tekst piosenki
Её глаза, такие синие.
Глаза магнит, глаза магнит.
На платье распустились лилии.
И я убит.
Любить обещает, потом забывает.
Смеется, как будто, ни причем.
Так сильно волнует, так нежно целует.
И в области сердца, горячо.
Я убегаю, но назад.
Снова зовут её глаза.
Имя её за мной летит.
Тянет и тянет, как магнит.
Пятые сутки я не сплю.
Кажется я с ума сойду.
И не на месте голова.
Это всё она-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Это всё она-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Это всё она.
Её слова, как пули, быстрые.
Как след комет.
Я не могу понять, в чём именно.
Её секрет.
Мне след от помады, оставит в награду.
Откроет меня своим ключом.
Её пейзажи, меня будоражат.
А всё остальное ни причем.
Come on! Come on!
Я убегаю, но назад.
Снова зовут её глаза.
Имя её за мной летит.
Тянет и тянет, как магнит.
Пятые сутки я не сплю.
Кажется я с ума сойду.
И не на месте голова.
Это всё она-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Это всё она-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
На-на-на-на-на.
Это всё она.(х2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej oczy są takie niebieskie.
Oczy magnes, Oczy magnes.
Na sukience kwitną lilie.
I zostałem zabity.
Miłość obiecuje, a potem zapomina.
Śmieje się, jakby to nie miało nic wspólnego.
Tak bardzo podnieca, tak delikatnie całuje.
I w okolicy serca, gorąco.
Uciekam, ale cofam się.
Znowu nazywa się jej oczy.
Jej imię leci za mną.
Ciągnie i ciągnie jak magnes.
Nie śpię od piątej doby.
Chyba oszaleję.
I głowa nie jest na miejscu.
To wszystko ona.
Na,
Na,
To wszystko ona.
Na,
Na,
To ona.
Jej słowa są jak pociski, szybkie.
Jak ślad komet.
Nie wiem, o co chodzi.
Jej sekret.
Zostawię ślad szminki w nagrodę.
Otworzy mnie swoim kluczem.
Jej krajobrazy mnie podniecają.
Nic innego nie ma z tym nic wspólnego.
Come on! Come on!
Uciekam, ale cofam się.
Znowu nazywa się jej oczy.
Jej imię leci za mną.
Ciągnie i ciągnie jak magnes.
Nie śpię od piątej doby.
Chyba oszaleję.
I głowa nie jest na miejscu.
To wszystko ona.
Na,
Na,
To wszystko ona.
Na,
Na,
To ona.(X2)