Сергей Лазарев — Мы снова здесь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы снова здесь", wykonawca: Сергей Лазарев.
Tekst piosenki
О тебе, обо мне все узнают без проблем
Будем мы теми, кем мы можем быть
Ближе цель, друг за друга расскажем это всем
Мы это сможем сотворить
Узнать надо как парить над третьим миром
Как стать суперстар
Как спеть лишь с де Ниро?
Лучше всех, вот так
Пустяк тебе я говорю,
Но мысль одна, и я повторю
Мы снова здесь, мы снова здесь
Мы снова здесь, мы вернулись совсем, чтоб всех разбудить вокруг
Мы снова здесь, мы снова здесь
Мы возьмём своё и возможно всё
Весь мир для нас и мы снова здесь!
Здесь, мы снова здесь
Это классный день!
Мы снова здесь. Оу-е
И если ты прав — побеждай, да будет так,
Но до финиша дойдут не все
В этом рок, это шок и только тверже шаг
Этой ночью будет жарко
Узнать, надо как парить над третьим миром
Как стать суперстар
И сделать сам убор?!
Лучше всех, вот так
Пустяк тебе я говорю,
Но мысль одна, и я повторю
Мы снова здесь, мы снова здесь
Мы снова здесь, мы вернулись совсем, чтоб всех разбудить вокруг
Мы снова здесь, мы снова здесь
Мы возьмём своё и возможно всё
Весь мир для нас и мы снова здесь!
Примем этот бой за веру, правду и надежду,
За любовь.
Никто не сможет нам помешать идти вперёд.
Ааааааааааааааааааааааа!
Мы снова здесь
Ооооооу-ееа!
Мы снова здесь, мы снова здесь,
Мы снова здесь, мы вернулись совсем, чтоб всех разбудить вокруг
Мы снова здесь, мы снова здесь
Мы возьмём своё и возможно всё
И небо стонет снова
Мы снова здесь, мы снова здесь
Мы снова здесь, мы вернулись совсем, чтоб всех разбудить вокруг.
Мы снова здесь, мы снова здесь
Мы снова здесь, мы вернулись совсем, чтоб всех разбудить вокруг.
Мы снова здесь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
O tobie, o mnie nikt się nie dowie.
Będziemy tym, kim możemy być
Bliżej celu, dla siebie powiedzieć wszystkim
Możemy to zrobić.
Dowiedz się, jak unosić się nad trzecim światem
Jak zostać Superstar
Jak zaśpiewać tylko z De Niro?
Lepiej niż ktokolwiek inny.
Nic Ci nie mówię.,
Ale jedna myśl i powtórzę
Znowu tu jesteśmy.
Wróciliśmy, by wszystkich obudzić.
Znowu tu jesteśmy.
Weźmiemy Nasze i możliwe wszystko.
Cały świat jest dla nas i znów tu jesteśmy!
Znowu tu jesteśmy.
To świetny dzień!
Znowu tu jesteśmy. Oh.
A jeśli masz rację — wygraj, niech tak będzie,
Ale nie wszyscy dotrą do mety
W tym rock, to jest szok i tylko mocniej krok
Dziś będzie gorąco.
Dowiedz się, jak unosić się nad trzecim światem
Jak zostać Superstar
I zrobić sobie porządki?!
Lepiej niż ktokolwiek inny.
Nic Ci nie mówię.,
Ale jedna myśl i powtórzę
Znowu tu jesteśmy.
Wróciliśmy, by wszystkich obudzić.
Znowu tu jesteśmy.
Weźmiemy Nasze i możliwe wszystko.
Cały świat jest dla nas i znów tu jesteśmy!
Przyjmijmy tę walkę o wiarę, prawdę i nadzieję,
Za miłość.
Nikt nie powstrzyma nas przed pójściem naprzód.
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Znowu tu jesteśmy.
Ohhhhhhhhhhhh!
Znowu tu jesteśmy.,
Wróciliśmy, by wszystkich obudzić.
Znowu tu jesteśmy.
Weźmiemy Nasze i możliwe wszystko.
I niebo znowu jęczy
Znowu tu jesteśmy.
Wróciliśmy, by wszystkich obudzić.
Znowu tu jesteśmy.
Wróciliśmy, by wszystkich obudzić.
Znowu tu jesteśmy!