Сергей Лемешев — Помнишь, мама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Помнишь, мама", wykonawca: Сергей Лемешев.
Tekst piosenki
Помнишь мама моя как девчонку чужую
Я привёл к тебе в дочки тебя не спросив
Строго глянула ты на жену молодую
И заплакала вдруг нас поздравить забыв
Нас поздравить забыв
Я её согревал и теплом и заботой
Не тебя, а её я хозяйкою звал
Я её целовал уходя на работу,
А тебя как всегда целовать забывал
Целовать забывал
Если ссорились мы ты её защищала
Упрекала меня что неправ я во всём
Наш семейный покой как могла сохраняла
Как всегда позабыв о покое своём
О покое своём
Может быть мы бы с ней и расстались не знаю
Только руки твои ту беду отвели
Так спасибо ж тебе что хранишь ты родная
То что с нею вдвоём мы б сберечь не смогли
Мы б сберечь не смогли
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz moją mamę jak obcą dziewczynę?
Przyprowadziłem Cię do córki bez pytania.
/ Align = "left" /
I nagle płakał nam pogratulować zapominając
Nam pogratulować zapominając
Ogrzałem ją ciepłem i troską
Nie ciebie, ale ją nazywałem gospodynią.
Całowałem ją wychodząc do pracy.,
Zapomniałem cię całować, jak zawsze.
Całować zapomniałem
Jeśli się kłóciliśmy, chroniłaś ją.
Zarzucała mi, że się mylę.
Nasz rodzinny spokój, jak tylko mogłam.
Jak zawsze zapominając o swoim spokoju
O swoim spoczynku
Może zerwalibyśmy ze sobą.
Tylko twoje ręce zabrały ten kłopot
Dzięki, że trzymasz, kochanie.
To, co z nią razem, nie byłoby w stanie uratować
Nie mogliśmy ich uratować.