Сергей Любавин — Застольная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Застольная", wykonawca: Сергей Любавин.
Tekst piosenki
Конь мой конь, ты мой конь,
С гривой розовой — взовьёшься только тронь.
Жизнь моя — пыль дорог
С аристанских старых кирзовых сапог.
Я пойду в старый дом,
В дом в котором вечно пляшут и поют.
Соберу за столом
Всех друзей своих хороших соберу.
За Ростов и за Дон
Мы подымим, а потом опять нальём.
За судьбу казака
Чтобы водка, а не жизнь была горька.
Ой наливай,
Будем петь покуда сердцу снится май.
Ой будем пить,
За здоровье чтоб ещё нам жить да жить
Ой ты пуля моя
Ты ещё не била молодую грудь.
Ты девчонку мою
Не буди дозволь ей на груди уснуть,
А я рубаху, свою
Белоснежную надену для тебя
По над яром сойду
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koń mój koń, ty mój koń,
Z różową grzywą-tylko dotknij.
Moje życie jest pyłem dróg
Z arystańskich starych butów kirzowych.
Pójdę do starego domu.,
Do domu, w którym zawsze tańczą i śpiewają.
Zbieram przy stole.
Zbieram wszystkich moich dobrych przyjaciół.
Za Rostowa i za Don
Podniesiemy, a potem znowu nalejemy.
Za los Kozaka
Żeby wódka, a nie życie było gorzkie.
Oh, nalej.,
Będziemy śpiewać tak długo, jak serce śni maj.
Och, napijmy się.,
Dla zdrowia, abyśmy nadal żyli i żyli
Moja kula.
Jeszcze nie uderzyłaś młodych piersi.
Jesteś moją dziewczyną.
Nie pozwól jej zasnąć na klatce piersiowej,
A ja swoją koszulę.
Założę dla Ciebie śnieżnobiałą sukienkę.
Nad Jarem zejdę