Сергей Маврин — За чертой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "За чертой", wykonawca: Сергей Маврин.
Tekst piosenki
Я разбегаюсь к пропасти,
Я разбегусь в последний раз.
Лучше быть каплей вольности,
Чем прожигать за часом час.
Я отпускаю ненависть,
Я отпускаю любовь и боль.
Страшно быть камнем в крепости,
Лучше хранить в себе огонь
Горечь усталости словно плеть.
Сложно принять мир таким как есть
Лети! Ветер дал тебе крылья
Лети! Не жалей ни о чем!
Я отпускаю прошлое —
Силы прийдут когда не ждешь
Я отпускаю прошлое,
Что потерял, то не вернешь.
Пусть обернется печаль водой
Мертвою и живой,
Я разбегаюсь к пропасти
Что меня ждет там, за чертой?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegnę do otchłani,
Rozejdę się po raz ostatni.
Lepiej być odrobiną wolności,
Niż spalić godzinę po godzinie.
Zwalniam nienawiść,
Puszczam miłość i ból.
To straszne być kamieniem w twierdzy,
Lepiej zachować ogień w sobie
Gorycz zmęczenia jest jak bicz.
Trudno zaakceptować świat takim jakim jest.
Leć! Wiatr dał ci skrzydła.
Leć! Nie żałuj niczego!
Puszczam przeszłość. —
Siły przyjdą, gdy nie będziesz czekał.
Puszczam przeszłość.,
Nie odzyskasz tego, co straciłeś.
Niech smutek obróci się w wodę
Martwy i żywy,
Biegnę do otchłani
Co mnie czeka za linią?