Сергей Минаев — Вы Готовы Пойти Со Мной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вы Готовы Пойти Со Мной", wykonawca: Сергей Минаев.
Tekst piosenki
Вы готовы, вы готовы,
Но я не знаю, кто вы,
Вы девчонки, мальчишки, Оли или Вовы,
Холостые и женатые, Петровы, Ивановы.
Вы готовы петь со мной, вы готовы, вы готовы?
И слова мои сейчас для вас практически не новы.
Отчего-то в этой жизни мы становимся суровы.
Так давайте же сорвём с улыбок мерзкие оковы.
Вы готовы петь со мной, вы готовы, вы готовы?
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы, вы готовы, и теперь я вижу, кто вы;
Вылезайте из берлоги, полуденные совы!
И хотя мы лично с вами не знакомы,
Вы готовы петь со мной, вы готовы, вы готовы?
Почему-то в этой жизни мы становимся грубее,
Несговорчивей, несдержанней, угрюмее и злее,
Оттого что мы расслабиться, как надо, не умеем,
Девы, Рыбы, Львы, Тельцы,
Стрельцы, Весы и Водолеи.
Скорпионы, Козероги, Раки, Близнецы и Овны…
Так давайте же сорвём с улыбок мерзкие оковы,
И хотя на коротке мы лично с вами не знакомы:
Вы готовы петь со мной? Вы готовы, вы готовы!
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы, вы готовы, и теперь я вижу, кто вы:
В с Урала и Сибири, вы с Кавказа и Молдовы.
Так давайте же сорвём с границ железные оковы,
Вы готовы петь со мной? Вы готовы, вы готовы!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś gotowy, jesteś gotowy,
Ale nie wiem, kim jesteś.,
Jesteście dziewczynami, chłopcami, Oli albo Wowami.,
Kawalerowie i żonaci, Pietrowie, Iwanowie.
Jesteś gotowy, aby śpiewać ze mną, jesteś gotowy, jesteś gotowy?
A moje słowa nie są dla Ciebie niczym nowym.
Z jakiegoś powodu w tym życiu stajemy się surowi.
Więc zróbmy z uśmiechów obrzydliwe kajdany.
Jesteś gotowy, aby śpiewać ze mną, jesteś gotowy, jesteś gotowy?
Jesteście gotowi pójść ze mną?
Jesteście gotowi pójść ze mną?
Jesteście gotowi pójść ze mną?
Jesteś gotowy, jesteś gotowy, a teraz widzę, kim jesteś;
Wyłaź z jaskini, sowy w południe!
I chociaż nie znamy się osobiście,
Jesteś gotowy, aby śpiewać ze mną, jesteś gotowy, jesteś gotowy?
Z jakiegoś powodu w tym życiu stajemy się bardziej szorstcy,
Nieuprzejmy, nieuprzejmy, ponury i zły,
Ponieważ nie możemy się zrelaksować.,
Panny, Ryby, Lwy, Cielce,
Strzelcy, łuski i Wodnicy.
Skorpiony, Koziorożce, raki, Bliźnięta i barany…
Więc zróbmy z uśmiechów obrzydliwe kajdany,
I chociaż w skrócie nie znamy się osobiście:
Czy jesteś gotowy, aby zaśpiewać ze mną? Jesteś gotowy, jesteś gotowy!
Jesteście gotowi pójść ze mną?
Jesteście gotowi pójść ze mną?
Jesteście gotowi pójść ze mną?
Jesteś gotowy, jesteś gotowy, a teraz widzę, kim jesteś:
W Uralu i Syberii, jesteś z Kaukazu i Mołdawii.
Więc zrywajmy żelazne kajdany z granic,
Czy jesteś gotowy, aby zaśpiewać ze mną? Jesteś gotowy, jesteś gotowy!