Сергей Наговицын — Белый снег tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белый снег", wykonawca: Сергей Наговицын.
Tekst piosenki
Мне хозяин откроет врата
И уронит словечко вдогон.
И погода сегодня не та,
И не тот на перроне вагон.
Я пожитки сложил в рюкзачок,
Закурил, попрощался с братвой,
Через левое плюнул плечо,
И потопал короткой тропой.
Белый, белый, белый снег по весне растаял
И мелодию капель мне играет вслед.
Белый, белый, белый свет,
Камера пустая:
Это — лучший мой апрель
За пятнадцать лет.
И все дальше высокий забор.
Я от счастья губу прикусил,
И представил, как въеду во двор
На знакомом до боли такси.
На этаж поднимусь не спеша,
Позвоню; дверь откроется, и —
На пороге — родная душа —
Мать-старушка в платочке стоит!
Белый, белый, белый снег по весне растаял
И мелодию капель мне играет вслед.
Белый, белый, белый свет,
Камера пустая:
Это — лучший мой апрель
За пятнадцать лет.
Мне хозяин откроет врата,
И уронит словечко вдогон.
И надеюсь, уже никогда
Не увидит меня больше он.
Белый, белый, белый снег по весне растаял
И мелодию капель мне играет вслед.
Белый, белый, белый свет,
Камера пустая:
Это — лучший мой апрель
За пятнадцать лет.
Белый, белый, белый снег по весне растаял
И мелодию капель мне играет вслед.
Белый, белый, белый свет,
Камера пустая:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mistrz otworzy mi wrota.
/ Align = "left" /
A dziś pogoda nie jest taka sama,
I nie ten wagon na peronie.
Włożyłem rzeczy do plecaka.,
Zapaliłem, pożegnałem się z bratvą.,
Przez lewe ramię splunął,
I zatonął krótką ścieżką.
Biały, biały, biały śnieg na wiosnę stopił się
I melodię kropli gra za mną.
Biały, biały, białe światło,
Kamera jest pusta:
To jest mój najlepszy kwiecień
W ciągu piętnastu lat.
I dalej wysokie ogrodzenie.
Ugryzłem wargę ze szczęścia.,
I wyobrażałem sobie, jak wjeżdżam na dziedziniec.
Znajoma taksówką.
Nie spieszę się na piętro.,
Zadzwonię; drzwi się otworzą i —
Na progu-native Soul —
Stara matka w chusteczce stoi!
Biały, biały, biały śnieg na wiosnę stopił się
I melodię kropli gra za mną.
Biały, biały, białe światło,
Kamera jest pusta:
To jest mój najlepszy kwiecień
W ciągu piętnastu lat.
Mistrz otworzy mi wrota.,
/ Align = "left" /
I mam nadzieję, że nigdy więcej
Już mnie nie zobaczy.
Biały, biały, biały śnieg na wiosnę stopił się
I melodię kropli gra za mną.
Biały, biały, białe światło,
Kamera jest pusta:
To jest mój najlepszy kwiecień
W ciągu piętnastu lat.
Biały, biały, biały śnieg na wiosnę stopił się
I melodię kropli gra za mną.
Biały, biały, białe światło,
Kamera jest pusta: