Сергей Переверзев — Песня про футбол tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня про футбол", wykonawca: Сергей Переверзев.
Tekst piosenki
1. Манит простором футбольное поле,
Трибуны заполнены шумной толпой,
Город застыл перед важной игрою,
Ждёт комментатор в кабине глухой.
ПРИПЕВ: Футбол — ура! Футбол — ура!
Супер-игра на все времена!
Футбол сближает всех людей,
Нас ждёт азарт спортивных дней!
2. Адреналин игроков ждёт команды.
Вот раздаётся торжественный свист,
Мяч полетел и его, как куранты,
Сопровождает болельщиков визг.
3. Мяч рвётся ввысь и стремится в ворота,
Снова удар, и намеченный гол!
Зритель ликует, скандируя что-то.
Как хорошо, что у нас есть футбол!
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Kiwa boisko do piłki nożnej,
Trybuny wypełnione hałaśliwym tłumem,
Miasto Zamarło przed ważnym graczem,
Komentator czeka w kokpicie głuchy.
Refren: piłka nożna — hurra! Piłka nożna-hurra!
Super gra przez cały czas!
Piłka nożna zbliża wszystkich ludzi,
Czekamy na emocje dni sportowych!
2. Adrenalina graczy czeka na zespół.
Oto uroczysty gwizd,
Piłka poleciała i to jak kuranty,
Towarzyszy kibicom pisk.
3. Piłka rozrywa się w górę i dąży do bramki,
Kolejny cios i cel!
Widz raduje się, śpiewając coś.
Jak dobrze, że mamy piłkę nożną!