Сергей Север — Провода tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Провода", wykonawca: Сергей Север.
Tekst piosenki
Провода, провода, провода и дороги — дороги,
Пересылки, конвой и на «шконке» никак не уснуть.
В алюминиевой кружке вода и затекшие ноги,
Нет, на корточках мне не уснуть, ну хотя бы чуть — чуть.
Свободу нагадала цыганка,
Неволю рассказал мне судья.
А в письмах с дальнего полустанка,
Лишь слезы и не могу без тебя.
Впереди, впереди, впереди нам конечно не рады,
Позади пять «хозяйских», но видимо мало судьбе.
Серым строем пойдут под дождем снова эти отряды,
И останется лишь вспоминать, вспоминать о тебе.
Почему, почему, почему все опять так случилось,
«Карта в масть не легла», слышь, браток, может, дашь мне огня,
Начиналось все правильно так, но опять не сложилось,
Кто — то там наверху проверяет на прочность меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przewody, przewody, przewody i drogi-drogi,
Przesyłki, konwój i na "szkonce" nie mogą zasnąć.
W aluminiowym kubku woda i zdrętwiałe nogi,
Nie, w kucki nie mogę zasnąć, przynajmniej trochę.
Wolność nagadała Cyganka,
Sędzia powiedział mi niemiłosiernie.
/ Align = "left" / ,
Tylko łzy i nie mogę bez ciebie.
Z przodu, z przodu, z przodu z pewnością nie jesteśmy zadowoleni,
Za pięć "gospodarzy", ale najwyraźniej mało losu.
Szarym szeregiem pójdą w deszczu znowu te oddziały,
I będzie tylko pamiętać, myśleć o Tobie.
Dlaczego, dlaczego, dlaczego to się znowu stało,
"Karta nie leży w Kolorze", słuchaj, bracie, może dasz mi ogień,
Wszystko zaczęło się poprawnie, ale znowu się nie udało,
Ktoś na górze sprawdza moją siłę.