Сергей Шнуров — Туфельки tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Туфельки", wykonawca: Сергей Шнуров.

Tekst piosenki

Знаю я девчонку с института.
Очень уж манерная она
Не заговорит с тобою даже
Если будет чересчур пьяна.
Не заговорит с тобою даже
Если будет чересчур пьяна.
Ой, туфельки, ах эти туфельки.
А туфельки её на шпильках.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Душится французкими духами,
А у них такой, бля аромат.
Что сердечко бьётся и трепещет.
Как калашникова автомат.
Что сердечко бьётся и трепещет.
Как калашникова автомат.
Ой, туфельки, ах эти туфельки.
А туфельки её на шпильках.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Ой, туфельки, ах эти туфельки.
А туфельки её на шпильках.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Курит она только папиросу.
Сигарету ей не предлогай.
Если можешь лучше не влюбляйся.
А влюбился — сразу умирай.
Ой, туфельки, ах эти туфельки.
А туфельки её на шпильках.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.
Мужики все в ряд лежат.
Мужики все в ряд лежат.
Как в консервах кильки.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znam dziewczynę z Instytutu.
Jest bardzo manierystyczna
Nawet z tobą nie porozmawia.
Jeśli będzie zbyt pijana.
Nawet z tobą nie porozmawia.
Jeśli będzie zbyt pijana.
Buty, te buty.
A jej buty na szpilkach.
Faceci leżą w rzędzie.
Faceci leżą w rzędzie.
Jak w puszkach szprot.
Faceci leżą w rzędzie.
Faceci leżą w rzędzie.
Jak w puszkach szprot.
Duszony francuskimi perfumami,
Mają taki, kurwa, zapach.
Że serce bije i drży.
Jak Kałasznikowa automat.
Że serce bije i drży.
Jak Kałasznikowa automat.
Buty, te buty.
A jej buty na szpilkach.
Faceci leżą w rzędzie.
Faceci leżą w rzędzie.
Jak w puszkach szprot.
Faceci leżą w rzędzie.
Faceci leżą w rzędzie.
Jak w puszkach szprot.
Buty, te buty.
A jej buty na szpilkach.
Faceci leżą w rzędzie.
Faceci leżą w rzędzie.
Jak w puszkach szprot.
Faceci leżą w rzędzie.
Faceci leżą w rzędzie.
Jak w puszkach szprot.
Pali tylko papierosa.
Nie dawaj jej papierosa.
Jeśli możesz, nie zakochuj się.
I zakochałeś się-od razu umieraj.
Buty, te buty.
A jej buty na szpilkach.
Faceci leżą w rzędzie.
Faceci leżą w rzędzie.
Jak w puszkach szprot.
Faceci leżą w rzędzie.
Faceci leżą w rzędzie.
Jak w puszkach szprot.

Teledysk do piosenki Туфельки (Сергей Шнуров)