Сергей Трофимов — Африка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Африка", wykonawca: Сергей Трофимов.
Tekst piosenki
В душе моей что-то ёкнуло, и я подумал, вот е к л м н —
Мне 45, а я не был в Африке никогда.
Я помню, кто-то исследовал, что вроде мы все оттэдова.
А так полезно припасть к истокам, хоть иногда.
Африка! А как же вы на наших шахтеров похожи!
Африка! У вас во всю, говорят, Демократия тоже.
Африка! Вот только, как вы зимуете без зимы?
Африка! А че бы нам не взять та объедениться?
Африка! Пущай по глобусу петляют границы!
Африка! Афрасиопа от Занзибара до Колымы.
Куда же еще откладывать? Поеду, побуду, стало быть,
Среди далекой слоно-банановой прородни.
Вы тоде, как негры пашите, а как самогон по Вашему?
Давай, за наши — афро-колхозные трудодни!
Африка! А как же вы на наших шахтеров похожи!
Африка! У вас во всю, говорят, Демократия тоже.
Африка! Вот только, как вы зимуете без зимы?
Африка! А че бы нам не взять та объедениться?
Африка! Пущай по глобусу петляют границы!
Африка! Афрасиопа от Занзибара до Колымы.
Генетика — штука спорная, но мы до сих пор по-черному:
Бухаем, паримся, греем деньги за нефть и газ!
Так, что нам мешет, братие для цельного восприятия
Возреть под миром в святоотеческий маракас.
Африка! А как же вы на наших шахтеров похожи!
Африка! У вас во всю, говорят, Демократия тоже.
Африка! Вот только, как вы зимуете без зимы?
Африка! А че бы нам не взять та объедениться?
Африка! Пущай по глобусу петляют границы!
Африка! Афрасиопа от Занзибара до Колымы.
Африка! Афрасиопа от Занзибара до Колымы.
Африка! Афрасиопа от Занзибара до Колымы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mojej duszy coś się załamało i pomyślałem, że to jest e do L M N —
Mam 45 lat i nigdy nie byłem w Afryce.
Pamiętam, że ktoś zbadał, że wszyscy jesteśmy othedov.
I tak dobrze jest dostać się do źródła, choć czasami.
Afryka! A Wy jesteście jak nasi górnicy!
Afryka! Mówią, że macie demokrację.
Afryka! Tylko jak zimujesz bez zimy?
Afryka! Czemu nie weźmiemy tego razem?
Afryka! / Align = "left" /
Afryka! Afrasiope od Zanzibaru do Kołymy.
Gdzie indziej można to odłożyć? Pojadę, zostanę.,
Wśród odległych słoni i bananów kiełkują.
Ty tode, jak murzyni orkisz, a jak bimber według Ciebie?
Dalej, za nasze-Afro-kołchozowe dni robocze!
Afryka! A Wy jesteście jak nasi górnicy!
Afryka! Mówią, że macie demokrację.
Afryka! Tylko jak zimujesz bez zimy?
Afryka! Czemu nie weźmiemy tego razem?
Afryka! / Align = "left" /
Afryka! Afrasiope od Zanzibaru do Kołymy.
Genetyka jest kontrowersyjna, ale wciąż jesteśmy Czarni.:
Pijemy, parujemy, ogrzewamy pieniądze za ropę i gaz!
Więc, co nam przeszkadza, braterstwo dla całej percepcji
/ Align = "left" /
Afryka! A Wy jesteście jak nasi górnicy!
Afryka! Mówią, że macie demokrację.
Afryka! Tylko jak zimujesz bez zimy?
Afryka! Czemu nie weźmiemy tego razem?
Afryka! / Align = "left" /
Afryka! Afrasiope od Zanzibaru do Kołymy.
Afryka! Afrasiope od Zanzibaru do Kołymy.
Afryka! Afrasiope od Zanzibaru do Kołymy.