Сергей Трофимов — Девчонка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девчонка", wykonawca: Сергей Трофимов.
Tekst piosenki
Она ждала любви, она искала свет,
Она хотела просто получить ответ,
О чём тоскует ночь, о чём шумит прибой,
О чём под утро, небо плачет над землей,
А вокруг весь мир, всё сходил с ума,
В турникетах выхода и входа,
Кто-то дёргал в кайф, кто-то грел карман,
Кто-то мерил бедностью свободу,
Она ждала любви, она умела ждать,
Она прощала, если не могла понять,
Зачем так много зла, зачем так много лжи,
Берут с собою, в эту маленькую жизнь,
А вокруг весь мир, всё сходил с ума,
Как обычно ничего не пряча,
Кто-то жил войной, кто-то грабил храм,
Кто-то прыгал в пропасть на удачу.
Она ждала любви, как птицы ждут весны,
Как ждёт изгнанник, милости чужой страны,
Но сколько ждать ещё, никто не даст ответ,
Ведь ей во вторник минуло 15 лет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekała na miłość, szukała światła,
Chciała tylko odpowiedzi.,
O czym tęskni noc, o czym szumi fale,
Co rano, niebo płacze nad ziemią,
Cały świat oszalał.,
W bramkach wyjściowych i wejściowych,
Ktoś szarpał, ktoś ogrzewał kieszeń. ,
Ktoś mierzył ubóstwo wolność,
Czekała na miłość, potrafiła czekać,
Wybaczyła, jeśli nie mogła zrozumieć,
Po co tyle zła, po co tyle kłamstw,
Biorą ze sobą, w tym małym życiu,
Cały świat oszalał.,
Jak zwykle nic nie ukrywając,
Ktoś żył wojną, ktoś obrabował świątynię,
Ktoś skoczył w przepaść na szczęście.
Czekała na miłość, jak ptaki czekają na wiosnę,
Jak wygnaniec czeka, łaski obcego kraju,
Ale ile jeszcze czekać, nikt nie udzieli odpowiedzi,
W końcu we wtorek minęła 15 lat.