Сергей Трофимов — Город Сочи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Город Сочи", wykonawca: Сергей Трофимов.
Tekst piosenki
Вот ведь как бывает в жизни подчас,
Наша встреча караулила нас.
Я заметил твой смеющийся взгляд
И влюбился, как пацан, в первый раз.
А ты стоишь на берегу в синем платье,
Пейзажа краше не могу пожелать я.
И, распахнув свои шальные объятья,
Ласкает нас морской прибой-бой-бой.
А впереди еще три дня и три ночи,
И шашлычок под коньячок — вкусно очень.
И я готов расцеловать город Сочи
За то, что свел меня с тобой.
У тебя далеко дом и семья,
И меня с курорта ждут сыновья.
Так что в этой бесшабашной любви
Между нами получилась ничья.
А ты стоишь на берегу в синем платье,
Пейзажа краше не могу пожелать я.
И, распахнув свои шальные объятья,
Ласкает нас морской прибой-бой-бой.
А впереди еще три дня и три ночи,
И шашлычок под коньячок — вкусно очень.
И я готов расцеловать город Сочи
За то, что свел меня с тобой.
Мы расстанемся с тобой навсегда,
Нас затянут суетой города.
Только изредка всплакнут две души —
Как же счастливы мы были тогда.
А ты стоишь на берегу в синем платье,
Пейзажа краше не могу пожелать я.
И, распахнув свои шальные объятья,
Ласкает нас морской прибой-бой-бой.
А впереди еще три дня и три ночи,
И шашлычок под коньячок — вкусно очень.
И я готов расцеловать город Сочи
За то, что свел меня с тобой.
И я готов расцеловать город Сочи
За то, что свел меня с тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto jak to się dzieje w życiu czasami,
Nasze spotkanie nas pilnowało.
Zauważyłem Twoje śmiejące się spojrzenie.
I zakochałem się jak dzieciak po raz pierwszy.
A ty stoisz na plaży w niebieskiej sukience.,
/ Align= "left" /
I otwierając swoje zabłąkane ramiona,
Pieści nas morze Surf-walka-walka.
A przed nami jeszcze trzy dni i trzy noce,
A szaszłyk pod brandy-bardzo smaczny.
I jestem gotów ucałować miasto Soczi
Za to, że mnie z tobą umówiłeś.
Masz daleko Dom i rodzinę.,
I synowie czekają na mnie z ośrodka.
Więc w tej lekkomyślnej miłości
Mieliśmy remis.
A ty stoisz na plaży w niebieskiej sukience.,
/ Align= "left" /
I otwierając swoje zabłąkane ramiona,
Pieści nas morze Surf-walka-walka.
A przed nami jeszcze trzy dni i trzy noce,
A szaszłyk pod brandy-bardzo smaczny.
I jestem gotów ucałować miasto Soczi
Za to, że mnie z tobą umówiłeś.
Rozstaniemy się na zawsze.,
Zostaniemy wciągnięci przez zgiełk miasta.
Tylko sporadycznie płaczą Dwie Dusze —
Byliśmy wtedy szczęśliwi.
A ty stoisz na plaży w niebieskiej sukience.,
/ Align= "left" /
I otwierając swoje zabłąkane ramiona,
Pieści nas morze Surf-walka-walka.
A przed nami jeszcze trzy dni i trzy noce,
A szaszłyk pod brandy-bardzo smaczny.
I jestem gotów ucałować miasto Soczi
Za to, że mnie z tobą umówiłeś.
I jestem gotów ucałować miasto Soczi
Za to, że mnie z tobą umówiłeś.