Сергей Трофимов — Снегири tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снегири", wykonawca: Сергей Трофимов.
Tekst piosenki
За окошком снегири греют куст рябиновый
Наливные ягоды рдеют на снегу
Я сегодня ночевал с женщиной любимою
Без которой дальше жить просто не могу
Я сегодня ночевал с женщиной любимою
Без которой дальше жить просто не могу
У меня своя семья жизнь давно очерчена,
Но себя не обмануть сколько ни хитри
С этой женщиною я словно небом венчанный
И от счастья своего пьяный до зари
С этой женщиною я словно небом венчанный
И от счастья своего пьяный до зари
Я смотрю в ее глаза словно в море синее
И прощаясь у двери обнимаю вновь,
А рябина на снегу плачет белым инеем
Как продрогшая моя поздняя любовь,
А рябина на снегу плачет белым инеем
Как продрогшая моя поздняя любовь
За окошком снегири греют куст рябиновый
Наливные ягоды рдеют на снегу
Я сегодня ночевал с женщиной любимою
Без которой дальше жить просто не могу
Я сегодня ночевал с женщиной любимою
Без которой дальше жить просто не могу
Без которой дальше жить просто не могу
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem Gil ogrzewa krzew jarzębiny
Samopoziomujące jagody rdeut na śniegu
Spałem dziś z ukochaną kobietą.
Bez którego dalej żyć po prostu nie mogę
Spałem dziś z ukochaną kobietą.
Bez którego dalej żyć po prostu nie mogę
Mam własną rodzinę, życie jest już dawno zarysowane.,
Ale nie oszukuj się, bez względu na to, jak sprytnie
Z tą kobietą Jestem jak niebo ukoronowane
I ze szczęścia swego pijany aż do świtu
Z tą kobietą Jestem jak niebo ukoronowane
I ze szczęścia swego pijany aż do świtu
Patrzę jej w oczy jak w morzu błękitnym.
I pożegnanie przy drzwiach obejmuję ponownie,
A jarzębina na śniegu płacze białym szronem
Jak przeziębiona moja późna miłość,
A jarzębina na śniegu płacze białym szronem
Jak przeziębiona moja późna miłość
Za oknem Gil ogrzewa krzew jarzębiny
Samopoziomujące jagody rdeut na śniegu
Spałem dziś z ukochaną kobietą.
Bez którego dalej żyć po prostu nie mogę
Spałem dziś z ukochaną kobietą.
Bez którego dalej żyć po prostu nie mogę
Bez którego dalej żyć po prostu nie mogę