Сергей Трофимов — Текила Бум tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Текила Бум", wykonawca: Сергей Трофимов.

Tekst piosenki

Сегодня пятница, пора расслабиться.
Не зря Господь придумал выходной.
Пойду, напьюсь в кабак, с подружкой пьяницей
Мы накрываемся одной волной.
Она вообще-то Бизнес Вумен
И упакована как ГУМ.
Я нужен ей, не для бодрума,
А чтоб вонзить текилу бум.
Текила бум-бум, текила бум-бум
Не тормози, родная, пей со мной
Текила бум-бум, текила бум-бум
Какая ж ты дурная, Боже ж мой.
Текила бум-бум, текила бум-бум.
Не тормози, родная, пей со мной
Текила бум-бум, текила бум-бум.
Какая ж ты дурная, Боже ж мой.
Она заложница эмансипации
На ней, бедняге, целый воз проблем.
Попала в ножницы цивилизации
Кто был никем, те стали сразу всем.
И ей по-бабски выть охота
От непростых мужицких дум.
Но мы вдвоём, уже суббота,
И в баре есть текила бум
Текила бум-бум, текила бум-бум
Не тормози, родная, пей со мной
Текила бум-бум, текила бум-бум
Какая ж ты дурная, Боже ж мой.
Текила бум-бум, текила бум-бум.
Не тормози, родная, пей со мной
Текила бум-бум, текила бум-бум.
Какая ж ты дурная, Боже ж мой.
В ней, но что-то есть, хоть не красавица.
Как тюнингованная ВМВ
Такие отставным майорам нравятся,
Но где майору столько взять ЛАВЕ.
Вообще сказать и нам бы ЛАВЫ с лишка,
А как бы, нам бы, с ней разок.
Но каждый раз я пьяный слишком
И ей текила сносит мозг.
Ой текила, текила… Текила бум-бум,
Ох бухло с кукарача… Текила бум-бум,
Что же ты натворила… Текила бум-бум,
Пропустите женщину на карачках…
Текила бум-бум, текила бум-бум
Не тормози, родная, пей со мной
Текила бум-бум, текила бум-бум
Какая ж ты дурная, Боже ж мой.
Текила бум-бум, текила бум-бум.
Не тормози, родная, пей со мной
Текила бум-бум, текила бум-бум.
Какая ж ты дурная, Боже ж мой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest piątek, czas się zrelaksować.
Nie bez powodu Bóg wymyślił dzień wolny.
Pójdę się upić w knajpie z dziewczyną pijaka.
/ Align = "left" /
Ona jest bizneswoman.
I zapakowane Jak guma.
Ona mnie potrzebuje, nie dla Bodrum.,
A żeby wbić tequilę bum.
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom
Nie zwalniaj, kochanie, pij ze mną.
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom
Jesteś taka zła, o mój Boże.
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom.
Nie zwalniaj, kochanie, pij ze mną.
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom.
Jesteś taka zła, o mój Boże.
Jest zakładniczką emancypacji.
Na niej, biedaku, jest mnóstwo problemów.
/ Align = "left" /
Ci, którzy byli nikim, stali się wszystkim.
A ona chce wyć po Babsku.
Od skomplikowanych męskich myśli.
Ale my dwoje, jest sobota.,
A w barze jest Tequila Boom
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom
Nie zwalniaj, kochanie, pij ze mną.
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom
Jesteś taka zła, o mój Boże.
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom.
Nie zwalniaj, kochanie, pij ze mną.
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom.
Jesteś taka zła, o mój Boże.
W niej, ale coś jest, choć nie piękna.
Jak dostrojony marynarki wojennej
Tacy emerytowani majorzy lubią,
Ale gdzie major ma tyle do zdobycia lawy?
Ogólnie rzecz biorąc, powiemy i będziemy mieli lawy,
Może powinniśmy z nią raz.
Ale za każdym razem jestem zbyt pijany
A jej Tequila wariuje.
Tequila, Tequila ... ,
Tequila Bum Bum,
Co ty zrobiłaś?,
Pomiń kobietę na karaczkach…
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom
Nie zwalniaj, kochanie, pij ze mną.
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom
Jesteś taka zła, o mój Boże.
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom.
Nie zwalniaj, kochanie, pij ze mną.
Tequila Boom Boom, Tequila Boom Boom.
Jesteś taka zła, o mój Boże.

Teledysk do piosenki Текила Бум (Сергей Трофимов)