Сергей Трофимов — Весенний блюз tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Весенний блюз", wykonawca: Сергей Трофимов.
Tekst piosenki
В городе оттепель, чавкает в лужах
Серый мартовский снег.
Город весною ранней контуженный.
Вскрылся венами рек.
Всё перемолото, скомкано, сорвано.
Слишком долгой зимой.
Но у меня есть ты,
Значит господь со мной.
Оттепель смазала контуры мира.
Словно кистью Дали.
Звуки текущие прямо с клавира.
Будят раны земли.
Всё потаённое, давнее всплыло.
Тёмной, талой водой.
Но у меня есть ты,
Значит господь со мной.
Светом твоим, заворожённый.
Переболев этой весной.
Я у любви буду прощённый.
Ты у любви будешь святой.
Чёрным по белому, оттепель пишет.
Новой драмы сюжет.
В первой главе, дерективою свыше.
Тень выходит на свет.
И неприглядная истина мира.
Вновь предстанет нагой.
Но у меня есть ты,
Значит господь со мной.
Светом твоим, заворожённый.
Переболев этой весной.
Я у любви буду прощённый.
Ты у любви будешь святой.
Светом твоим, заворожённый.
Переболев этой весной.
Я у любви буду прощённый.
Ты у любви будешь святой.
Светом твоим, заворожённый.
Переболев этой весной.
Я у любви буду прощённый.
Ты у любви будешь святой.
Светом твоим, заворожённый.
Переболев этой весной.
Я у любви буду прощённый.
Ты у любви будешь святой.
Светом твоим, заворожённый.
Переболев этой весной.
Я у любви буду прощённый.
Ты у любви будешь святой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W mieście odwilż, Chomp w kałużach
Szary marcowy śnieg.
Miasto jest wczesną wiosną.
Otworzył żyły rzek.
Wszystko zmielone, zmięte, zerwane.
Zbyt długa zima.
Ale mam ciebie.,
Więc Bóg jest ze mną.
Odwilż rozmazał kontury świata.
Jak pędzel.
Dźwięki płynące prosto z claviera.
Budzą się rany ziemi.
Wszystko Ukryte, dawno temu wyszło na jaw.
Ciemną, roztopioną wodą.
Ale mam ciebie.,
Więc Bóg jest ze mną.
Twoje światło, oczarowany.
Chore tej wiosny.
Będę przebaczony miłości.
Będziesz świętą miłością.
Czarno na białym, odwilż pisze.
Nowy dramat fabuły.
W pierwszym rozdziale, do derektywy z góry.
Cień wychodzi na światło.
I Brzydka prawda świata.
Znów stanie się Naga.
Ale mam ciebie.,
Więc Bóg jest ze mną.
Twoje światło, oczarowany.
Chore tej wiosny.
Będę przebaczony miłości.
Będziesz świętą miłością.
Twoje światło, oczarowany.
Chore tej wiosny.
Będę przebaczony miłości.
Będziesz świętą miłością.
Twoje światło, oczarowany.
Chore tej wiosny.
Będę przebaczony miłości.
Będziesz świętą miłością.
Twoje światło, oczarowany.
Chore tej wiosny.
Będę przebaczony miłości.
Będziesz świętą miłością.
Twoje światło, oczarowany.
Chore tej wiosny.
Będę przebaczony miłości.
Będziesz świętą miłością.