Сергей Трофимов — Золушка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Золушка", wykonawca: Сергей Трофимов.
Tekst piosenki
Милой Золушке было на вид восемнадцать,
А может чуть меньше того.
Мне её было жаль и желанье остаться
Возникло превыше всего.
Я ей что-то шептал, благородно взирая
На всю её хрупкую стать,
Что-то плёл о высоком, чуть-чуть привирая,
А как тут нельзя не соврать.
И она на глазах превращалась в принцессу,
А я в идиота, увы,
Здесь мужчины слабей в отношеньи процесса
Потери своей головы.
И когда мои губы почуяли жажду
Вкусить её трепетных губ,
Всё свершилось и было не так уж и важно
Всё то, что творилось вокруг.
Я очнулся, как будто облили водою,
С трудом устояв на земле.
Ну, а Золушка стала как слесарь в запое,
А я как макет для рукопашного боя.
Потом она матом сказала плохое
И скрылася вдаль на метле.
Скрылася вдаль на метле…
Скрылася вдаль на метле…
Скрылася вдаль на метле…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ładny Kopciuszek był na widok osiemnaście,
A może trochę mniej.
Było mi jej żal i chciałem zostać.
Powstało ponad wszystko.
Szepnąłem jej coś szlachetnie.
Na wszystkie jej kruche stać,
Coś utknęło na wysokim, trochę przywijając,
Jak można nie kłamać?
I zmieniała się w księżniczkę.,
A ja jestem idiotą.,
Tutaj mężczyźni są słabsi w stosunku do procesu
Utrata głowy.
I kiedy moje usta poczuły pragnienie
Smak jej drżących warg,
Wszystko się stało i nie było tak ważne
Wszystko, co działo się wokół.
Obudziłem się, jakby oblano mnie wodą.,
Z trudem stojąc na ziemi.
Cóż, Kopciuszek stał się jak ślusarz w alkoholu,
A ja jestem modelem do walki wręcz.
Potem powiedziała coś złego.
I ukrył się w oddali na miotle.
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" / …