Сергей Васюта и Сладкий сон — Маленькое Чудо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маленькое Чудо", wykonawca: Сергей Васюта и Сладкий сон.
Tekst piosenki
Я тебя не встречу никогда
И не надо встречи мне такой.
Пусть проходят дни, летят года —
Стала ты давным-давно другой.
А я провожал последних птиц,
И о прошлом просто не жалел.
Твоего письма больных страниц
Я, увы, тогда не разглядел.
Моё маленькое чудо, появилась ты тогда,
Как пришла ты ниоткуда, так ушла ты вникуда.
Моё маленькое чудо, не забыть мне этих птиц,
Твоего письма простого неосознанных страниц.
Я тебя не встречу и не жду,
И домой тебя не провожаю.
Только как я без тебя живу —
Я и сам, и сам не знаю.
Снова возвратятся журавли,
Расстревожат душу давней болью.
Навсегда куда исчезла ты,
Сердце мне разбив своей любовью?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy cię nie spotkam.
Nie chcę tego widzieć.
Niech dni mijają, lata mijają —
Zmieniłaś się dawno temu.
A ja odprowadzałem Ostatnie ptaki.,
I po prostu nie żałowałem przeszłości.
Bibliografia
Niestety, wtedy nie widziałem.
Mój mały cud, pojawiłaś się wtedy,
Gdy pojawiłaś się znikąd, zniknęłaś.
Mój mały cud, nie zapomnij o tych ptakach,
Twój list to tylko nieświadome strony.
Nie spodziewam się ciebie.,
Nie odprowadzam cię do domu.
Tylko jak żyję bez ciebie —
Sam Nie wiem.
Żurawie powrócą ponownie,
/ Align = "left" /
Na zawsze, gdzie zniknęłaś.,
Łamiesz mi serce swoją miłością?