Sergent Garcia — Salsamania tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salsamania", wykonawca: Sergent Garcia.
Tekst piosenki
Todos los domingos yo enchufo la radio,
A los cinco de la tarde,
Que es la hora la m? s ch? vere,
Pase lo que pase, no lo pierdo nunca,
Ese programa se llama salsaman? a,
M? sica latina durante tres horas,
Empuja los muebles y preparat? a bailar,
Ll? male a tu mam? y a tu pap? y a tu t? a,
Que ya est? mos todos atentos con los amigos,
S? bele el volumen que ya empieza la fiesta.
As? se baila en las tardes domingueras,
As? se goza en las noches parisinas,
Todos al escucha de salsaman? a,
Bailando como locos, todos los domingos.
A m? me gusta la salsa calentita,
Yo me lo paso bien el domingo a la tarde,
Y de paso les doy un saludito a mi gente.
Ya esta hay el loco detr? s del micr? fono,
Pinchando los discos para todo el mundo.
M? sica del Caribe, de Colombia, Venezuela.
Sin olvidar a Ju? n Martinez y las sonaras cubanas.
Tel? fono caliente, puedes saludar a tu gente,
Dedicatorias a las chicas las m? s guapas,
Patchanga, merenguito, son, mambo y guaguanc?.
? Ay !? Que locura ! Que m? siac m? s buena.
? Pero, hombre que haces t? todav? a en la calle?
? Es que no sabes t? que son las cinco de la tarde?
Ya se que el sol calienta, y tienes mucha pereza.
Pero m? s sol te vas a encontrar en la salsaman? a.
? Vete pa’tu casa que tu novia quiere bailar !
No te lo pierdas, te lo dice el Sargento,
Desde mi barrio controlando micr? fono.
Salsa picame, as?, as?, Salsa picame, as?, as?, Salsa picame, as?, as…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W każdą niedzielę włączam Radio.,
O piątej wieczorem,
Co to jest czas M? s ch? zobaczyć,
Cokolwiek się stanie, nigdy go nie stracę.,
Czy ten program nazywa się salsaman? w,
HM? Latina sika w ciągu trzech godzin,
Popycha meble i gotuje? tańczyć,
Ll? - a co z twoją mamą? a twój tata? a Twój T? w,
Co? Mos wszyscy uważni ze swoimi przyjaciółmi,
C? Bale tym, że impreza już się zaczyna.
As? tańczy w niedzielne wieczory,
As? lubi paryskie wieczory.,
Wszyscy słuchają salsamana? w,
Tańcz jak szalony w każdą niedzielę.
A m? Lubię gorący sos,
Dobrze się bawię w niedzielne popołudnie.,
Po drodze pozdrawiam moich ludzi.
Czy to już szaleniec z tyłu? s micr? fono,
Grano płyty dla wszystkich.
HM? Karaibska Sica, Kolumbia, Wenezuela.
Nie zapominając o Ju? n Martinez i sonary kubańskie.
Tel? hot phono, możesz przywitać się ze swoimi ludźmi,
Inicjacje dla dziewczyn? s nastolatek,
Patchanga, merengito, son, Mambo i guaguanque?.
? Ay !? To szaleństwo ! Co to jest? siac m? S dobrze.
? Ale, człowieku, co robisz? nadal? a na zewnątrz?
? Nie znasz T? że jest piąta wieczorem?
Wiem, że słońce się nagrzewa i jesteś leniwy.
Ale M? s słońce masz zamiar spotkać się w salsaman? w.
? Idź do domu, twoja dziewczyna chce tańczyć !
Nie przegap, mówi sierżant,
Z mojego obszaru kontrolującego micr? phono.
SOS picam, as?, as? SOS picame, prawda?, as? SOS picame, prawda?, as…