Sergio Cammariere — Tra I Miei Segreti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tra I Miei Segreti", wykonawca: Sergio Cammariere.
Tekst piosenki
Ed è possibile che scorre lento
E puoi sentirti solo ed invisibile
Sotto le stelle del firmamento
E guardo il cielo o è il cielo che mi guarda
E resto solo con la mia coscienza
Ma non c'è un modo per tornare indietro
E di dividere questa esperienza
Sarebbe così facile cercarti poi
Dietro a questi sogni e dentro ai miei pensieri
Però sarebbe ancora molto meglio se Tutto fosse proprio come ieri
Quando non sapevo e non immaginavo
Tra i miei segreti e me Negli occhi dell’amore
C'è un sogno che s’avvera
E dentro ci sei tu con me E passano le ore
E scende giù la sera
E il cielo si fa blù
E di notte poi seguire
Ispirazioni e percezioni dall’ignoto
E dentro me la verità
Si confonde col sogno
E ho camminato lungo strade vuote
Nei labirinti dell’indifferenza
Ed ho pensato a tutte questee cose
Senza trovare una vera ragione
E ho visto gente piangere di fame
Ed altra che rideva per il vino
E ovunque c’era sempre lì qualcuno
Che giudicava e gridava sentenze
Ma vedi in tutto questo se io c’entro o no Non dipende dal tuo modo di pensare
Quello che ci unisce in questo divenire
Ritroverò con te Negli occhi dell’amore
C'è un sogno che s’avvera
E dentro ci sei tu con me E passano le ore
E scende giù la sera
E il cielo si fa blu
E mi chiedo se son' liberi
Gli uccelli da catene del cielo
E dentro me la verità
Si confonde col sogno
E dentro me tu sei già qua
Tłumaczenie tekstu piosenki
I to jest możliwe, że płynie powoli
I możesz czuć się samotny i niewidoczny
Pod gwiazdami nieba
I patrzę w niebo, czy to niebo, które na mnie patrzy
I pozostaję tylko z moim sumieniem
Ale nie ma odwrotu.
I podzielić się tym doświadczeniem
Byłoby tak łatwo cię wtedy znaleźć
Za tymi marzeniami i wewnątrz moich myśli
Ale byłoby o wiele lepiej, gdyby wszystko było tak samo jak wczoraj
Kiedy nie wiedziałem i nie wyobrażałem sobie
Wśród moich sekretów i mnie w oczach miłości
Marzenie się spełniło
A w środku jesteś ze mną, a oni spędzają godziny
I schodzi wieczorami
A niebo staje się niebieskie
A w nocy potem podążać
Inspiracja i percepcja od nieznanego
A we mnie jest prawda.
Myli się ze snem
I szedłem pustymi ulicami
W labiryncie obojętności
I myślałem o tych wszystkich rzeczach
Nie znajdując prawdziwej przyczyny
I widziałem, jak ludzie płaczą z głodu
I inni śmiali się z wina
I wszędzie zawsze był ktoś
Który osądzał i wykrzykiwał wyroki
Ale czy widzisz, co o tym myślę, czy nie, to nie zależy od twojego myślenia.
To, co nas łączy w tej formacji
Znów będę z Tobą w oczach miłości
Marzenie się spełniło
A w środku jesteś ze mną, a oni spędzają godziny
I schodzi wieczorami
A niebo jest niebieskie
I zastanawiam się, czy są wolni?
Ptaki z łańcuchów nieba
A we mnie jest prawda.
Myli się ze snem
A we mnie już tu jesteś.