Sergio Caputo — Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night", wykonawca: Sergio Caputo.
Tekst piosenki
L’orchestrina si diverte a massacrare
Uno standard della dolce Bessy Smith
Mentre al quarto margarita
Ho capito che alle tre
Altri posti dove andare non ce n'?.
E' cos? Che mi ritrovo a divagare
Su chimere e aspirazioni da viveur
Nell’intrigo della notte
In quest’oasi di lam?
A prescindere dai fatti penso a te.
Parla pi? Forte
Ti telefono da un night
Ho I nervi un po' in disordine
E il fegato nei guai.
Tiro a stupirti
Ma non mi riesce pi?
A barare son pi? Abile
Anche quando vinci tu.
Nel brivido del night
Nell’ottica del night
Ognuno ha un segreto nel cuore
Da non rivelare mai.
Nei limiti del night
Nell’etica del night
Si diventa didascalici
Ma tu non lo sai.
Il cantante non la smette di storpiare
Le parole di quel brano di Ives Montand
E che altro posso fare
Se non mettermi a fumare…
E godermi il panorama in decolt?.
La cassiera ossigenata mi sorride
Non ha niente da invidiare a Fernandel
Mi racconta di Parigi
Io mi sento abitu?
Nonostante il suo profumo penso a te.
Parla pi? Forte
Ti telefono da un night
Di nuovo ho fatto il pieno
Ah, non so se capirai.
Sai cosa faccio
Io domani vengo l?,
Ti rapisco e andiamo al cinema,
Che vuoi pi? Di cos?
Nel brivido del night
Nell’ottica del night
Ognuno ha un segreto nel cuore
Da non rivelare mai.
Nei limiti del night
Nell’etica del night
Si diventa didascalici
Ma tu non lo sai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Orkiestra cieszy się masakrą
Standard słodkiej Bessie Smith
Natomiast na czwartej Małgorzacie
Zdałem sobie sprawę, że o trzeciej
Inne miejsca, aby przejść nie tam n'?.
Co to jest? Że jestem rozproszony
O chimerach i aspiracjach viveur
W intrygach nocy
W tej oazie Lama?
Bez względu na fakty, myślę o Tobie.
Czy to Pi? Mocny
Zadzwonię z night.
Mam nerwy trochę w bałaganie
Wątroba ma kłopoty.
Strzelanie, aby cię zaskoczyć
Ale nie mogę tego zrobić?
Oszukiwanie syn Pi? Umiejętny
Nawet jeśli wygrasz.
W dreszcz nocy
W optyce nocnej
Każdy ma sekret w sercu
Nigdy nie ujawniać.
W ciągu nocy
W etyce nocy
Stajesz się podpisy
Ale nie wiesz.
Piosenkarz nie przestaje okaleczać
Słowa tej piosenki autorstwa Ivesa Montany
I co jeszcze mogę zrobić
Jeśli nie będę palić…
I cieszyć się widokiem w decolt?.
Kasjerka uśmiecha się do mnie.
Nie ma czego zazdrościć Fernandelowi.
Opowiada mi o Paryżu.
Przywykłam?
Mimo zapachu, myślę o Tobie.
Czy to Pi? Mocny
Zadzwonię z night.
Wypełniłem ponownie
Nie wiem, czy zrozumiesz.
Wiesz, co robię.
Przyjdę jutro?,
Porwę cię i pójdziemy do kina.,
Czego chcesz więcej? O czym?
W dreszcz nocy
W optyce nocnej
Każdy ma sekret w sercu
Nigdy nie ujawniać.
W ciągu nocy
W etyce nocy
Stajesz się podpisy
Ale nie wiesz.