Sergio Contreras — Cuento Adolescente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuento Adolescente", wykonawca: Sergio Contreras.
Tekst piosenki
Que no estás sola, aquí me tienes
Ella es pequeña aún, ella no entiende, ella a su edad ya juega con adolescentes,
su madre suspira y to’las noches reza, que no le pase nada a mi hija,
mi pequeña,él me quiere mama,él me cuida,él nunca hará daño a esta niña que te
mira, pero es ley de vida, todas las madres llevan razón, al cabo de unos años
llega el dolor, ella llega a casa llora a escondidas, un predictor en la mano y
a la interperie su reputación, su madre la abraza con todas sus fuerzas
mientras le dice que no
«No estás sola, aquí me tienes prisionera de este cuento adolescente.
No estás sola, aquí me tienes prisionera de este cuento adolescente.
Pero yo se que tarde o temprano serás feliz. No estás sola, aquí me tienes
prisionera de este cuento adolescente. No estás sola, aquí me tienes prisionera
de este cuento adolescente. Pero yo se que tarde o temprano serás feliz»
El embarazo pasaba y las miradas quemaban, dedos señalaban, mientras su ser
engendraba, estaba sola, había que salir pa’lante, con la cabeza alta y
orgullosa, con dos cojones, no te hizo falta nadie, ningún hombre, ningún macho,
ningún dueño de tu vida, ningún listo perro pa’criar a tu niña,
tu solita te bastaste de madre y padre hiciste a la vez, te admiro y te
respeto mujer, que grande eres, creciste más rápido que muchas otras mujeres,
ahora eres feliz, encontraste al hombre, te casaste y formaste una familia,
pusiste orden a una vida que puede ser de cualquiera, por eso todos mis
respetos amiga madre soltera
Pero yo se que tarde o temprano serás feliz
«No estás sola, aquí me tienes prisionera de este cuento adolescente,
no estás sola, aquí me tienes prisionera de este cuento adolescente.
Pero yo se que tarde o temprano serás feliz. No estás sola, aquí me tienes
prisionera de este cuento adolescente, no estás sola, aquí me tienes prisionera
de este cuento adolescente. Pero yo se que tarde o temprano serás feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że nie jesteś sama, tu mnie trzymasz.
Jest jeszcze mała, nie rozumie, jest w jej wieku już bawi się z nastolatkami,
jej matka wzdycha, a to ' noce modli się, by nic się nie stało mojej córce.,
moja mała dziewczynka, on mnie kocha, mamo, on troszczy się o mnie, nigdy nie skrzywdzi tej dziewczyny, która Cię
Słuchaj, to jest prawo życia, wszystkie matki mają rację, za kilka lat
przychodzi ból, wraca do domu, potajemnie płacze, predyktor w ręku i
do jej reputacji, jej matka przytula ją z całej siły
podczas gdy on mówi jej nie.
"Nie jesteś sama, tutaj trzymasz mnie w niewoli tej nastoletniej opowieści.
Nie jesteś sama, trzymasz mnie w niewoli tej nastoletniej opowieści.
Ale wiem, że prędzej czy później będziesz szczęśliwa. Nie jesteś sama, tu mnie trzymasz.
więźniem tej nastoletniej opowieści. Nie jesteś sama, trzymasz mnie w niewoli.
z tej nastoletniej opowieści. Ale wiem, że prędzej czy później będziesz szczęśliwy.»
Ciąża minęła, a spojrzenia płonęły, palce wskazywały, a jej istota
była sama, trzeba było wyjść na zewnątrz, z podniesioną głową i
dumna, z dwoma jajami, nie potrzebowałaś nikogo, ani mężczyzny, ani mężczyzny.,
żaden właściciel Twojego życia, żaden mądry pies nie wychowa Twojej córeczki.,
jesteś sama, jesteś wystarczająco matka i ojciec, zrobiłeś w tym samym czasie, Podziwiam cię, a Ty
szanuję kobietę, jaka jesteś duża, dorastałeś szybciej niż wiele innych kobiet,
teraz jesteś szczęśliwa, znalazłaś mężczyznę, wyszłaś za mąż i założyłaś rodzinę.,
uporządkowałeś życie, które może być każde, więc wszystkie moje.
szacunek przyjaciel samotna matka
Ale wiem, że prędzej czy później będziesz szczęśliwy.
"Nie jesteś sam, tutaj trzymasz mnie w niewoli tej nastoletniej opowieści,
nie jesteś sama, trzymasz mnie w niewoli tej nastoletniej opowieści.
Ale wiem, że prędzej czy później będziesz szczęśliwa. Nie jesteś sama, tu mnie trzymasz.
więźniem tej nastoletniej opowieści, nie jesteś sama, tutaj trzymasz mnie w niewoli.
z tej nastoletniej opowieści. Ale wiem, że prędzej czy później będziesz szczęśliwy.